método de sensor único oor Engels
método de sensor único
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
single activation method
single sensor method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, una vez que el método de activación primario haya sido accionado, el sensor secundario se convierte en el único método de activación primario.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!UN-2 UN-2
Los métodos monomodales tienden a registrar las imágenes en la misma modalidad adquirida por el único tipo de escáner / sensor, mientras que los métodos de multimodales tienden a registrar las imágenes obtenidas por diferentes tipos de escáner / sensor.
Your generosity is appreciated.WikiMatrix WikiMatrix
Comparado con los métodos habituales, como las técnicas de láser Doppler y los sistemas de imagen de partículas, este sensor innovador ofrece ventajas únicas.
Yes, we are cunt hair closecordis cordis
Este método de enfoque único y eficiente está basado en un sensor de ultrasonido en el cabezal del láser.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, ifthe EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamaño de pies ajustable: reduce la altura total a 552 mm Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC) Comparar
Two Three, roger thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métodos de visualización:Digital Tipo de sonido:Anillo Único Característica:Luz de Noche,el sensor de la luz de la noche
For the CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC) MACAVE
Rise and shine, boys and girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descongelación automática Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC)
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC) Comparar
Are you all right? all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC)
Yeah, they' re FrenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Método único de vigilancia de la unidad de refrigeración mediante sensores (sistema CUC)
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sensor de pesaje adopta un método único de transporte de tambor de bola para llevar, asegura un transporte de tambor suave después del llenado.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva referencia en términos de facilidad de uso – se ha alcanzado una vez más con Sonar TechnologyTM. Este método de enfoque único y de gran precisión se basa en un sensor de ultrasonido en el cabezal del láser.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método de enfoque único y de gran precisión se basa en un sensor de ultrasonido en el cabezal del láser.
I guess that proves our theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método de enfoque único y de gran precisión se basa en un sensor de ultrasonido en el cabezal del láser.
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método de enfoque único y de gran precisión se basa en un sensor de ultrasonido en el cabezal del láser.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta hace poco se consideraba que el recubrimiento no electrolítico era el único método de niquelado para el circuito integrado del sensor de flujo de aire, elemento vital del sistema de control del motor.
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta hace poco se consideraba que el recubrimiento no electrolítico era el único método de niquelado para el circuito integrado del sensor de flujo de aire, elemento vital del sistema de control del motor.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Método de inspeccíon opto-electrónica y control de artículos de una estación de producción, con intervención selectiva en la misma, comprendiendo: la exploración de los artículos por varios sensores opto-electrónicos miniatura (10a-10d), conectados a un único conjunto (30) de tratamiento de imágenes, programable, aplicados o bien a controlar la posición de los artículos o a su inspección; el tratamiento, análisis y evaluación de las imágenes adquiridas en dicho conjunto (30); la adquisición permanente de información acerca de los artículos en la estación de producción o en su salida, a partir de unas señales de unos detectores (12-15), conectados al conjunto (30) o a partir de señales (31) de la estación de producción; intervención eventual del conjunto (30) sobre la estación de producción según los resultados de las imágenes adquiridas, tratadas.
maybe we should put on a dirty moviepatents-wipo patents-wipo
El primer método se denomina de disparo único, en referencia al número de veces que el sensor de la cámara fotográfica se expone a la luz que pasa a través de la lente.
Ministry for Resources and Rural AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer método se denomina de disparo único, en referencia al número de veces que el sensor de la cámara fotográfica se expone a la luz que pasa a través de la lente.
Hey, let' sget out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer método se denomina de disparo único, en referencia al número de veces que el sensor de la cámara fotográfica se expone a la luz que pasa a través de la lente.
Oh, that' s brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen Resumen En el presente artículo, se pretende plantear un método para evitar la aparición del fenómeno llamado Cross-talking que no es único de los sensores ultrasónicos pero sin embargo suele presentarse en ellos.
No, it' s not okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizando la tecnología de sensores eléctricos desechables, patentada por la empresa, y una metodología secuencial única, el instrumento ofrece un rendimiento analítico superior en comparación con los métodos DPD o Lissamine Green, al tiempo que reduce el potencial de error de los usuarios.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La clasificación basada en sensores presenta, para algunos materiales, la única opción y para muchos otros una alternativa a los métodos tradicionales de reducción incluyendo la separación, cribado y triturado de medios densos.
I may be asking a great deal ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.