mal ordenadas oor Engels
mal ordenadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
set one and two
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras intento cerrar mi maleta mal ordenada, siento que los minutos que seguirán van a ser de tormenta.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Me temo que algunos llevamos, hoy día, una vida lamentablemente mal ordenada.
I' m going back inLiterature Literature
Esas instituciones eran incoherentes, mal ordenadas y a menudo absurdas.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Por mi parte, hablaba poco y mal ordenado.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Una cosa llevaba a la otra, pieza a pieza, pero ¿y si estaban mal ordenadas?
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Ofrecía unas carpetas de cartón llenas, mal ordenadas, mal protegidas, con unos precios ridículos.
Look on the bright sideLiterature Literature
John Brewster cambió de lugar un montón de papeles mal ordenados y se sentó.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Kylar sospechaba que el auténtico motivo era que Durzo no podía soportar tener algo mal ordenado.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Debería ser obvio que los elementos de la primera oración están mal ordenados.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Había toda clase de platos de esmalte y pinceles mal ordenados y goteando peligrosamente unos encima de otros.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Permítanme hacer un añadido a las enmiendas, ya que la lista de votaciones a mi juicio está mal ordenada.
Two things you can always sayEuroparl8 Europarl8
Rudenkov la abrió y sacó un grueso archivador verde lleno de papeles muy mal ordenados y atado con un cordel azul.
He' s not in thereLiterature Literature
Menos mal que había ordenado a Beckwith que la echara.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Habría visto que la cosa iba mal, y habría ordenado una retirada del modo más ordenado posible.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
En tanto que una migración bien coordinada puede tener un efecto positivo y sustancial para el desarrollo de los países de origen y arrojar beneficios importantes para los países de destino, una migración mal ordenada o no administrada puede tener consecuencias negativas y graves para el bienestar de los países y los migrantes, incluso un posible efecto desestabilizador para la seguridad nacional y regional
You always wereMultiUn MultiUn
El plan de Burnside rápidamente salió mal, había ordenado que fueran enviados al frente y montados pontones para un cruce rápido del río Rappahannock, pero por torpeza administrativa, los pontones no llegaron a tiempo.
And he told Richard about it alsoWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo podemos hacer algo mal si ha sido ordenado por aquellos que representan al pueblo?
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo abrió y vio que el interior estaba ordenado, pero mal.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
—Leia empezó a sentirse tan mal como si hubiera ordenado nerf-burguesas en un banquete de comida ithoriana—.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Estaban bien ordenadas, pero mal escondidas.
We don' t have time to waitLiterature Literature
¿ Cómo podemos hacer algo mal si ha sido ordenado por aquellos que representan al pueblo?
The way she wrote sentences wasabsolutely extraordinaryopensubtitles2 opensubtitles2
Y sé que cuando entra Jane, se siente mal cuando estoy tan ordenado y no hay nadie dentro de mí.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Y si no están bien ordenadas, esto acabará mal.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Sócrates, el coraje exige sabiduría y por lo tanto no puede estar ordenado a metas malas.
I changed my mindLiterature Literature
“No le desees el mal al Bendito” – esto está ordenado en las Escrituras.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
336 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.