mastectomía profiláctica oor Engels
mastectomía profiláctica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preventive mastectomy
prophylactic mastectomy
de hacerse una mastectomía profiláctica.
to have a prophylactic mastectomy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holly supo que Thuy se refería a su ooforectomía y sus mastectomías profilácticas.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
La mayoría de las pacientes con LCIS no opta por una mastectomía profiláctica bilateral.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
La mastectomía profiláctica bilateral casi siempre se realiza respetando la piel con reconstrucción inmediata.
Just forget about thatLiterature Literature
Angelina Jolie decidió someterse a una doble mastectomía profiláctica.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Después de someterse a biopsias que aumentaron aún más su riesgo de cáncer y después de perder a su hermana por cáncer, ella tomó la difícil decisión de hacerse una mastectomía profiláctica.
Police are still investigating the fire that caused his deathted2019 ted2019
¿De qué puede servir la información genética sobre una enfermedad cuando no hay opciones terapéuticas? ¿Debería una mujer saludable a la que se ha diagnosticado como susceptible a presentar cáncer de mama hacerse una mastectomía profiláctica?
I can' t clean myselfNews commentary News commentary
La otra hija decide someterse a una mastectomía bilateral profiláctica.
And you just put up with that?Literature Literature
En algunas de esas personas de alto riesgo tal vez se considere la mastectomía o el tamoxifeno profilácticos.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
En este artículo se discuten ciertos temas controvertidos como: la necesidad de una curva de aprendizaje clásica antes de la incorporación de la técnica del ganglio centinela a la clínica rutinaria, métodos de localización del ganglio centinela, consideraciones técnicas en la punción del radiotrazador, procedimientos diagnósticos que optimizan el resultado de la biopsia del ganglio centinela, biopsia del ganglio centinela después de neoadyuvancia, biopsia del ganglio centinela en la mastectomía profiláctica, biopsia de la cadena mamaria interna, estudio intraoperatorio del ganglio centinela y micrometástasis del ganglio centinela.
What the devil are you men doing here?springer springer
Entre junio de 1970 y abril de 1975, el ensayo clínico King's/Cambridge sobre cáncer mamario temprano incluyó 2800 pacientes randomizados luego de mastectomía y radioterapia profiláctica inmediata (grupo DXT, n=1376) o a control (grupo WP, n=1424).
Do you think you could go out with him?springer springer
También se llama mastectomía profiláctica.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomar la decisión de hacerse una mastectomía profiláctica no es una cuestión urgente.
I hate cell phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mastectomía profiláctica o preventiva
Why would I go to an?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Parece que las mujeres están utilizando su miedo a la recurrencia para elegir una mastectomía profiláctica contralateral.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una reconstrucción mamaria inmediatamente después de una mastectomía profiláctica no presenta ningún riesgo de salud conocido61.
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, a veces se hace para prevenir el cáncer (mastectomía profiláctica).
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mastectomía profiláctica bilateral.
I forget things, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda enfáticamente a las pacientes que busquen una segunda opinión antes de considerar la mastectomía profiláctica.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes también me sometí a una mastectomía profiláctica, y ahora estoy considerando la terapia de reemplazo hormonal.
Yes, I did.I loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi hermana eligió mastectomía profiláctica con reconstrucción.
MuIler' s down in the Arab quarter nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿La mastectomía profiláctica es adecuada considerando mi perfil de riesgo?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ventaja de supervivencia es más sustancial cuando la ooforectomía se realiza junto con la mastectomía profiláctica.
' Cause they know I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se llama mastectomía profiláctica.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Hasta qué punto la mastectomía profiláctica reduce el riesgo de padecer cáncer de mama?
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mastectomía profiláctica con reconstrucción inmediata
the coating of trailers (including semi-trailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.