materia básica renovable oor Engels
materia básica renovable
es
Material de origen orgánico que es utilizado con propósitos distintos a los de alimentación de personas y animales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
renewable raw material
es
Material de origen orgánico que es utilizado con propósitos distintos a los de alimentación de personas y animales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las materias primas renovables ofrecen sustancias básicas para la producción de detergentes y productos de mantenimiento, barniz y textiles.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Las materias primas renovables ofrecen sustancias básicas para la producción de detergentes y productos de mantenimiento, barniz y textiles
She is totally ruining our livesoj4 oj4
Me permito recordarles tanto los aspectos medioambientales como los ecosociales y económicos. La madera como materia básica es la mayor fuente de energía renovable de Europa.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Europarl8 Europarl8
La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial trabaja en una amplia y diversa cartera de proyectos en materia de energías renovables con arreglo a su mandato básico de promover el desarrollo industrial sostenible en los países en desarrollo
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeMultiUn MultiUn
La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial trabaja en una amplia y diversa cartera de proyectos en materia de energías renovables con arreglo a su mandato básico de promover el desarrollo industrial sostenible en los países en desarrollo.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsUN-2 UN-2
• Acuerdo de cooperación en materia de uso racional y eficiente de la energía y uso de energías renovables, complementario del Convenio básico de cooperación
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongMultiUn MultiUn
Acuerdo de cooperación en materia de uso racional y eficiente de la energía y uso de energías renovables, complementario del Convenio básico de cooperación
Head of Mission/Police CommissionerUN-2 UN-2
Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, me gustaría comenzar mi discurso final de este debate con las palabras del señor Vidal-Quadras: nadie se debería sentir perdedor ni ganador en esta cuestión, porque estas políticas en materia de energías renovables son necesarias por tres razones básicas.
I knew that from the first moment I saw youEuroparl8 Europarl8
En materia de investigación y desarrollo, la Comunicación considera que las prioridades de la investigación básica son los combustibles renovables no contaminantes, los vehículos inteligentes y las carreteras.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upnot-set not-set
En materia de investigación y desarrollo, la Comunicación considera que las prioridades de la investigación básica son los combustibles renovables no contaminantes, los vehículos inteligentes y las carreteras .
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Investigación y desarrollo en el sector del automóvil En materia de investigación y desarrollo, la Comunicación considera que las prioridades de la investigación básica son los combustibles renovables no contaminantes, los vehículos inteligentes y las carreteras.
I have said asmuch as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentnot-set not-set
La propuesta de la Comisión se ha suavizado al incluir poderes que no se refieren a las tareas básicas de regulación de la red, tales como las políticas en materia de energías renovables y de investigación y desarrollo, la seguridad del suministro y las obligaciones de servicio público.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Prioridades de IDT: tecnologías de tratamiento limpias y eficientes en el plano ecológico incluidas, en su caso, la utilización de materias primas renovables; investigación destinada a comprender fenómenos básicos como la síntesis, la catálisis, los mecanismos de separación y reacción, la modelización y simulación de procesos; el control de impacto y la evaluación de riesgos; la recuperación de recursos no utilizados y de residuos in situ y en línea; los procedimientos nuevos de tratamiento, reutilización y eliminación segura de residuos, y de adaptación, reutilización o desmantelamiento de productos y sistemas de producción.
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
Junto con la energía eólica, la energía hidráulica, las células fotovoltaicas y el biogás, este sector particular de las energías renovables satisface las necesidades básicas en los ámbitos de los materiales de construcción y aislamiento y las materias primas de la industria farmacéutica.
But no matter, no matterEuroparl8 Europarl8
Otro destacado es la inversión realizada en la conversión de la Unidad de MTBE a ETBE de la Unidad de Petroquímicos Básicos de Bahia, en el orden de R$ 43 millones, que tienen su importancia ampliada frente a la utilización de materia prima renovable (etanol).
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outCommon crawl Common crawl
Todos los Estados miembros deben velar por que se respeten las nuevas Directrices sobre ayudas estatales en materia de medio ambiente y energía, incluido el requisito básico de conceder la ayuda tras un procedimiento de licitación con criterios claros, transparentes y no discriminatorios, y de acercar más las energías renovables a los mercados.
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la buena situación observada en materia fiscal parece configurar un momento propicio para que los gobiernos regionales encaren reformas de sus estructuras tributarias, a fin de garantizar un nivel adecuado de recaudación y, al mismo tiempo, independizarlas de la evolución de los precios de los productos básicos no renovables
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitMultiUn MultiUn
El componente básico del aglutinante de aceite es un soporte orgánico que está hecho de materias primas renovables.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BioLAS pretende así contribuir a alcanzar los objetivos marcados por la Comisión Europea en la nueva JTI sobre Bioindutrias, BRIDGE [2], en cuya Visión se establece como objetivo conseguir que el 30% de la producción de químicos provenga de fuentes bio cuando actualmente solo el 10% de los productos químicos básicos provienen de materias primas renovables.
That' s what you wanted to hear, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las situaciones varían según el país, dependiendo de si son exportadores netos de recursos no renovables (crudo y metales básicos en caída libre) o exportadores netos de recursos renovables (alimentos y materias primas agrícolas, para los cuales la caída de los precios es limitada).
Just to kill Bijou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las situaciones varían según el país, dependiendo de si son exportadores netos de recursos no renovables (crudo y metales básicos en caída libre) o exportadores netos de recursos renovables (alimentos y materias primas agrícolas, para los cuales la caída de los precios es limitada).
Have you heard of the cats of Candia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las situaciones varían entre países, lo que depende de si son exportadores netos de recursos no renovables (petróleo crudo y metales básicos, que están en caída libre) o bien exportadores netos de recursos renovables (materias primas alimentarias y agrícolas, cuya caída de precios es más limitada).
Won' t you come in and have a moccaccino?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante el uso de biocatalizadores optimizados, la materia prima renovable experimenta una conversión selectiva y de alto rendimiento hacia productos tales como combustibles o químicos básicos.
for bulls a pedigree certificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usando materias primas renovables, desarrolla procesos de fermentación industrial innovadores para producir compuestos químicos de uso en productos básicos de la vida cotidiana como aditivos para nutrición animal, plásticos, textiles, cosméticos y resinas, entre otros.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.