me entristecí mucho oor Engels
me entristecí mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was very sad
Este era uno de mis coches favoritos y me entristeció mucho cuando dejaron de fabricarlo.
This was one of my favourite cars and I was very sad when they stopped making it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me entristecía mucho pensar que ya sería una anciana cuando regresara con ella.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Me entristeció mucho cuando cogió esa...
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas formas, me entristeció mucho su muerte.
You bring trouble!Literature Literature
—Me entristeció mucho, señora Seisser —empecé—, enterarme de su pérdida.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Este éxito me entristeció, mucho.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
A mí me entristeció mucho, porque Chlebnikof era un hombre pacífico, de carácter semejante al mío.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Este era uno de mis coches favoritos y me entristeció mucho cuando dejaron de fabricarlo.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me entristecí mucho, pensando ser un monstruo o atribuyéndolo a la influencia de Carlsbad...
And I' m not yoursLiterature Literature
Me entristecio mucho escuchar sobre Mak
this might make you an engineeropensubtitles2 opensubtitles2
Me entristecí mucho al saber del sr
Goddamn it, I' il pick up the Sensodyneopensubtitles2 opensubtitles2
Me entristeció mucho perder a mis abuelos.
What the heck is all this?Literature Literature
La muerte de Ronnie James Dio's me entristeció mucho.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTStatoeba tatoeba
—Me entristeció mucho la noticia de la muerte de su madre —añadió Valfierno.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
"""La noticia acerca de Emilia Fiódorovna me entristeció mucho ..."
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Me entristeció mucho la muerte de mi hermana.
But they never told me about thisLiterature Literature
—Me entristeció mucho oír lo de tus padres y los habitantes de Mandryn.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofLiterature Literature
También me entristeció mucho que fueses tan infeliz y sólo las circunstancias lo hicieron posible.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Que lo hiciera, incluso aunque fuera en parte temiendo por mí, me entristeció mucho.
You' re a god, sir!Literature Literature
La noticia sobre el fallecimiento de lady Herbert me entristeció mucho.
Just deal with itLiterature Literature
Voy a contaros una historia; antes me entristecía mucho, pero ya no.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
—Me entristeció mucho la muerte de su esposa —dijo Olga.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
—Me entristeció mucho enterarme de la noticia, pero uno nunca debería cuestionar la sabiduría de la diosa...
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Me entristeció mucho haberme perdido su nacimiento.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me entristecí mucho al escuchar la noticia.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Me entristeció mucho ver tan poca alegría y risa.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
158 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.