me gusta tu forma de ser oor Engels
me gusta tu forma de ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I like the way you are
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me gusta tu forma de ser tan valiente.Por eso voy a confiártela
Attention, all units respondingopensubtitles2 opensubtitles2
Me gusta tu forma de ser.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta tu forma de ser tan valiente. Por eso voy a confiártela.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque me gusta tu forma de ser, Pootie.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no me gusta tu forma de ser, entonces será mejor que busque a alguien que sea como a mí me guste.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
—Me gusta demasiado tu forma de ser, ingenua, como para explicarte los detalles escabrosos.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
—Me gusta tu autoritarismo y tus exigencias, porque puedo ser de la misma forma.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Dame tu forma, quiero decirte que me gusta tu forma de ser (Tan libre como un ave ahora)
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con limon y salJulieta Venegas Tengo que confesar que a veces, no me gusta tu forma de ser, luego te me desapareces y no entiendo muy bien por qué?
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque me gustas solamente por tu forma de ser
You gotta go back there and talk to that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y me gustaría para ser parte de una comunidad de foro de clase, ya sea por geografía donde usted vivir, tipo de negocio que te interesa, forma tu gusto.
How did the blood get on the rug?QED QED
Pero me gusta que todo el mundo... vea que un ser humano... puede desenvolverse con una enfermedad como la mía... y que hay una forma de sacar lo máximo del final de tu vida
Repeat after meopensubtitles2 opensubtitles2
Pero me gusta que todo el mundo vea que un ser humano... puede desenvolverse con una enfermedad como la mía.Y que vean... que hay una forma de sacar lo máximo del final de tu vida
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Me gusta la forma en qué hablas de tu juego, nosotros podríamos ser uno y el mismo
Brenda' s a sales managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nada va a pasar en tu vida hasta que te sientas insatisfecho con tu forma de ser, hasta que puedas decir: “No me gusta esto.
Sampled companiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creo que la parte más desafiante de ser tu amigo es fingir que me gustan todos mis otros amigos de la forma en que me gustas a mí.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, muchas de las empresas solo quieren saber lo básico sobre tu carrera, en vez de leer una larga historia cuidadosamente elaborada por ti en la forma de un CV. No estoy segura de estar de acuerdo con Ellermeyer sobre este punto, pero me gusta su consejo básico: tu currículum debe ser limpio, claro, simple y exceder las dos páginas.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes un blog, una de las cosas más importantes para darlo a conocer, es tener presencia en las redes sociales más importantes que existen como son Twitter y Facebook, para que los post que escribas se puedan difundir por las distintas redes sociales y así con sus RT, Me Gusta y el Compartir, tu blog de esa forma llegue a ser conocido por más gente.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tengo reclamo o aspiración particular de alcanzar nada, sino que solo deseo ser Tu sirviente fiel y que Tú me utilices en la forma que gustes.
In the forests behind Kailash' s houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forma parte de mi trabajo, gano dinero por ser deportista Me gusta Quiero perder peso Quiero estar en buena condición física Otro (Por favor indica tu/s razon/es)
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien la segunda opción puede ser una buena forma de atraer a tu audiencia, la primera opción puede ayudar a evitar que las personas inflen artificialmente o de manera falsa sus «me gusta».
Every star has a coreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien la segunda opción puede ser una buena forma de atraer a tu audiencia, la primera opción puede ayudar a evitar que las personas inflen artificialmente o de manera falsa sus “me gusta”.
Do- do, do- doIntroducing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La moda para mi es una manera de expresar tu forma de ser, y una manera de desconectar del mundo y preocuparte solo de que colores usar, como combinar esto o lo otro, que complementos añadir...Seguidora de tendencias, revistas de moda, una enamorada de los outfits, me gusta la fotografía y me quiero dedicar a la decoración de interiores, al estilismo y a la fotografía de moda.
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. Es una forma instantánea de entablar una conversación. Nunca hay un momento de silencio incómodo una vez que la barriga es visible. Reconozcamos que la conversación tal vez se centre en ese pequeño ser humano que está creciendo en tu interior, pero siempre me gustó hablar de ello.
I do not know, I have to askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En especial me gusta el hecho de que su dobladillo sea mas largo en la parte de atrás, dándole una forma un poco menos estructurada. Opté por la talla chica y como podrás notar aun así luce un poco grande por ser un estilo relajado, pero puedes llevarlo como tu prefieras ya que esta prenda luce muy bien como oversized o un poco mas ajustada.
This guy is a veteranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.