me gusta tomar refrescos
I like to drink soda
me gustaría tomar oor Engels
me gustaría tomar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I would like to have
Me gustaría tomar una taza de café.
I would like to have a cup of coffee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—A mí me gustaría tomar algo...
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Me gustaría tomar un poco de té.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
—Pues mire usted, a mí también me gustaría tomar prestado algo.
You short ass bitch!Literature Literature
—Me gustaría tomar otro martini —dijo Anna.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
¡Cuánto me gustaría tomar un desayuno!
We don' t have that muchLiterature Literature
Me gustaría tomar este caso, señor.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Lo siento >, dijo irritado. < ¿ Por qué? A mí también me gustaría tomar una copa. >
Come on, follow me We' il make historyLagun Lagun
Creo que me gustaría tomar un baño.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Me gustaría tomar un escocés antes de partir.
root vegetables and olivesLiterature Literature
ADÉLAÏDE Me gustaría tomar más sardinas.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Me gustaría tomar algunas lecciones más, con él.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eres camarera para los que no queremos mezclas, y ahora me gustaría tomar otro whisky.
Y' all want some candy?Literature Literature
Ustedes son locales, me gustaría tomar la oferta, pero, ¿si esto es poco?
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
Bueno, pues me gustaría tomar algunas lecciones de arte.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
» — Creo que me gustaría tomar una copa — dijo Kit, con voz ronca.
even if i couldLiterature Literature
Me gustaría tomar unas cuantas medidas
Kip, come and dance with usLiterature Literature
Y es por eso que me gustaría tomar esta oportunidad de ser tu líder
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Y cuando termine de hacerlo, me gustaria tomar tu caso Ted.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tomar una taza de té antes de irme a dormir.
You recognize this?Literature Literature
Arzobispo, me gustaría tomar a este hombre en matrimonio
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles OpenSubtitles
Bueno, algún día me gustaría tomar unas lindas vacaciones.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tomar...
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tomar una muestra.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tomar un vuelo de las 9:30.
In D. C.?Next time you' re downTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Sally —dijo—, me gustaría tomar una taza de té.
Off with his head!Literature Literature
1778 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.