me gustas tanto oor Engels
me gustas tanto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I like you so much
Me gustas tanto que me gustaría tenerte en mi actuación.
I like you so much that I would like to have you in my show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por esto me gusta tanto participar con usted en este caso.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Me gusta tanto que no la pienso utilizar.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy me he ocupado en un trabajo muy diferente y que no me gusta tanto.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Dios mío, me gusta tanto la película...... que decidí aprender de memoria todo el parlamento de Scarlett
I' m hoping I' m gonna get another opportunityopensubtitles2 opensubtitles2
En serio, no sé por qué me gusta tanto enfurecer al viejo de vez en cuando.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
Tienen ese volcán de chocolate que me gusta tanto.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
—Sí, ella me gustó tanto como todos los demás.
I have no question about thatLiterature Literature
Marlen: LOs muy agradable ... Me gustó tanto de cor ...
Farm work on the holdingCommon crawl Common crawl
Me gusta tanto que puedo verlo en cualquier idioma.
Yes, the member is right about internal trade barriersted2019 ted2019
Ya sabes, ésa que me gusta tanto
Find her before the police doOpenSubtitles OpenSubtitles
—¿Sabes por qué no me gusta tanto el cielo?
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
¡Me gusta tanto que voy a hacerte un regalo!
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Me gusta tanto...
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta tanto que me duele solo pensar que se entera de todo.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Simplemente no me gusta tanto la música de piano.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que a mí me gusta tanto su rectitud y su simpleza.
That' s not funny!gv2019 gv2019
Para sorpresa mía, la reunión me gustó tanto que empecé a asistir con regularidad.
But you didn' t win.I don' t have to tell youjw2019 jw2019
Me gusta tanto este lugar.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo misma estoy sorprendida de que me guste tanto una mujer.
You were a giantLiterature Literature
“¿Por qué cree que me gusta tanto?”
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
De hecho, a veces me gusta tanto, que ni siquiera quiero casarme sólo para poder seguir llamándolo así.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nada me gustó tanto desde que me regalaste la nueva Singer.
I' il catch you laterLiterature Literature
Y, sinceramente, ni siquiera me gusta tanto mi tipo de chica, por no hablar de otros tipos.
Get some therapyLiterature Literature
Me gustas tanto.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta tanto el tacto de los billetes que casi no puedo soportarlo.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
7243 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.