me interesa mucho oor Engels
me interesa mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am very interested in
Comisario, me interesa mucho lo que ha dicho.
Commissioner, I am very interested in what you said.
it interests me a great deal
A mí me interesa mucho.
It interests me a great deal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ropa no me interesa mucho».
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
A mí no me interesa mucho América.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
No lo dudo, pero a mí me interesa mucho más oír acerca de sus primeras impresiones de Francia.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me interesa mucho la cultura gitana.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
—Como la vasija es mía, me interesa mucho.
Give me back that medalLiterature Literature
Este caso me interesa mucho
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseopensubtitles2 opensubtitles2
No es una tendencia que me interese mucho, pero es muy popular.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Me interesa mucho lo que Willy hizo en esos días.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
No me interesa mucho la música en general
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?opensubtitles2 opensubtitles2
A mí me interesa mucho más esto.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me intereso mucho en los asuntos cotidianos.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Yo estaba haciendo entonces mis exámenes en City and Guilds, y me interesó mucho lo que vi.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
La ropa no me interesa mucho.""
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Eso sí me interesó mucho.”
God, give me patiencejw2019 jw2019
- Abre camino, Sasha, me interesa mucho conocer al Señor Nikitin.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
No me interesa mucho
We can forgive, but Koman' s life is goneopensubtitles2 opensubtitles2
Me interesa mucho tu trabajo, Karoly.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
No me interesa mucho Texas.
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me interesa mucho su nuevo experimento
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyopensubtitles2 opensubtitles2
Si, me interesa mucho.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confieso que la reputación de Alex me interesa mucho.
Shall I take your coat?Literature Literature
No me interesa mucho la estructura narrativa.
We ain' t deadLiterature Literature
Personalmente, su caso me interesa mucho.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me interesa mucho hacer el amor contigo —le informó ella.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Me intereso mucho por su carrera política.
Where is the child?Literature Literature
2526 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.