media aprobada colectivamente oor Engels
media aprobada colectivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
collectively endorsed action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los gobiernos que no puedan hacer promesas por adelantado deberían comunicar información sobre sus contribuciones a la secretaría una vez que sus procesos presupuestarios estén completos, si es posible el mes de abril de cada año, a más tardar; Amplíe la base de donantes dentro del sector gubernamental y estimule las contribuciones de los gobiernos que hayan suspendido temporalmente sus pagos o que nunca hayan pagado antes al Fondo para el Medio Ambiente; Inste a grupos de países tales como la Unión Europea, a comprometerse colectivamente, y garantizar que sus contribuciones voluntarias alcanzarán un determinado porcentaje objetivo establecido para el presupuesto por programas aprobado por el Consejo de Administración; Genere otros tipos de apoyo de los gobiernos donantes, tal como contribuciones asignadas a largo plazo y pagos a los fondos fiduciarios
We' ve already booked at the Arc en CielMultiUn MultiUn
Respondiendo a esas inquietudes, la Conferencia de revisión ha exhortado a todos los Estados a que, por sí mismos o colectivamente por medio de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, refuercen el control efectivo sobre los buques que enarbolan su pabellón y verifiquen que esos buques cumplen las medidas de conservación y ordenación aprobadas por las organizaciones regionales de ordenación pesquera y no las vulneran, y adopten, refuercen y apliquen planes de cumplimiento y ejecución en todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera, perfeccionen o elaboren mecanismos para coordinar las medidas de seguimiento, control y vigilancia, y aseguren el intercambio más completo posible de información sobre seguimiento, control y vigilancia de las actividades pesqueras ilícitas, no declaradas y no reglamentadas (véase # anexo, párrs
You takin' my job away from me already?MultiUn MultiUn
Respondiendo a esas inquietudes, la Conferencia de revisión ha exhortado a todos los Estados a que, por sí mismos o colectivamente por medio de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, refuercen el control efectivo sobre los buques que enarbolan su pabellón y verifiquen que esos buques cumplen las medidas de conservación y ordenación aprobadas por las organizaciones regionales de ordenación pesquera y no las vulneran, y adopten, refuercen y apliquen planes de cumplimiento y ejecución en todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera, perfeccionen o elaboren mecanismos para coordinar las medidas de seguimiento, control y vigilancia, y aseguren el intercambio más completo posible de información sobre seguimiento, control y vigilancia de las actividades pesqueras ilícitas, no declaradas y no reglamentadas (véase A/CONF.210/2006/15, anexo, párrs. 37 y 43 a) y b)).
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticUN-2 UN-2
Además, el Grupo considera que la aplicación de las medidas prácticas relativas al Oriente Medio aprobadas por la Conferencia de Examen del Tratado de 2010 es una responsabilidad colectiva, puesto que en las conclusiones y recomendaciones sobre medidas de seguimiento de la Conferencia de Examen de 2010 se estipulaba claramente que los Estados partes renovaban su decisión de adoptar, individual y colectivamente, todas las medidas necesarias para asegurar la pronta aplicación de la resolución y también se subrayaba que en la Conferencia de Examen de 2010, los cinco Estados poseedores de armas nucleares habían reafirmado su compromiso de aplicar plenamente la resolución de 1995 relativa al Oriente Medio.
You should listen to thisUN-2 UN-2
Además, el Grupo considera que la aplicación de las medidas prácticas relativas al Oriente Medio aprobadas por la Conferencia de Examen del Tratado de 2010 es una responsabilidad colectiva, puesto que en las conclusiones y recomendaciones sobre medidas de seguimiento de la Conferencia de Examen de 2010 se había estipulado claramente que los Estados partes debían renovar su decisión de adoptar, individual y colectivamente, todas las medidas necesarias para asegurar la pronta aplicación de la resolución, y también se subrayaba que, en la Conferencia de Examen de 2010, los cinco Estados poseedores de armas nucleares habían reafirmado su compromiso de aplicar plenamente la resolución de 1995 relativa al Oriente Medio.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldUN-2 UN-2
Además, el Grupo considera que la aplicación de las medidas prácticas relativas al Oriente Medio aprobadas por la Conferencia de Examen del Tratado de 2010 es una responsabilidad colectiva, puesto que en las conclusiones y recomendaciones sobre medidas de seguimiento de la Conferencia de Examen de 2010 se había estipulado claramente que los Estados partes debían renovar su decisión de adoptar, individual y colectivamente, todas las medidas necesarias para asegurar la pronta aplicación de la resolución, y también se subrayaba que en la Conferencia de Examen de 2010 los cinco Estados poseedores de armas nucleares habían reafirmado su compromiso de aplicar plenamente la resolución de 1995 relativa al Oriente Medio.
That doesn' t matterUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.