medidas de acción afirmativa oor Engels
medidas de acción afirmativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
affirmative actions
affirmative measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Constitución consagra también la igualdad entre los géneros y prevé medidas de acción afirmativa.
Oh, thank you, doctorUN-2 UN-2
Se han adoptado ciertas medidas de acción afirmativa para superar asignaciones de fondos equivocadas de años anteriores
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.MultiUn MultiUn
Se deben tomar medidas de acción afirmativa para compensar las desventajas desvinculadas con el origen racial o étnico
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutualobjectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsMultiUn MultiUn
Prevé la aplicación de medidas de acción afirmativa en favor de las mujeres previamente desfavorecidas.
Just go through the door, along the passage and up the stairsUN-2 UN-2
4.5 Aplicación de medidas de acción afirmativa en el trabajo
That' s our first priorituUN-2 UN-2
• la integración de las cuestiones de género y las medidas de acción afirmativa
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doMultiUn MultiUn
Analizó también la importancia de los datos para medir los resultados positivos obtenidos mediante medidas de acción afirmativa.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?UN-2 UN-2
También se necesitan medidas especiales o medidas de acción afirmativa
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test resultsaveraged and/or weightedMultiUn MultiUn
Estas medidas de acción afirmativa no aguantaron la prueba del escrutinio riguroso.
Did you draw that, John?UN-2 UN-2
No discriminación y medidas de acción afirmativa en la administración pública
Do you know him?MultiUn MultiUn
Ley de medidas de acción afirmativa (empleo), 1998
' cause of the dirt under her nailsUN-2 UN-2
Las medidas de acción afirmativa no pueden generar una discriminación;
This house needs a woman... but you never listen to meUN-2 UN-2
También se están aplicando medidas de acción afirmativa en el ámbito de la vivienda.
Using two different test specimens, a componentUN-2 UN-2
Los reglamentos de los organismos locales también prevén medidas de acción afirmativa
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "MultiUn MultiUn
Otras medidas incluyen las relaciones intersectoriales y las medidas de acción afirmativa
Subcutaneous or intravenous useMultiUn MultiUn
Hasta ahora no se han tomado medidas de acción afirmativa para acelerar la consecución de la igualdad.
It' s another fabulous morning in the Big AppleUN-2 UN-2
El Ministerio de Educación ejecutará un programa especial de educación de niñas, que incluye medidas de acción afirmativa.
Your brother, Santino, they killed himUN-2 UN-2
El Estado parte debería proporcionar información sobre disposiciones para la adopción de medidas de “acción afirmativa”.
What about me?UN-2 UN-2
LAS MEDIDAS DE ACCIÓN AFIRMATIVA NO DEBEN
It is little more than legalized theft from today's youngUN-2 UN-2
También se apoyó que los Estados recurrieran más a las medidas de acción afirmativa
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?MultiUn MultiUn
proponía medidas de acción afirmativa como solución a los problemas que afectaban a las minorías.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!UN-2 UN-2
Al presente no se prevé la adopción de medidas de acción afirmativa
On behalf of my countrymen, I forgive youMultiUn MultiUn
Medidas de acción afirmativa para acelerar la igualdad de mujeres y
You mean like rubber stamps?UN-2 UN-2
Medidas de acción afirmativa y efectiva para el empleo de personas con discapacidad en el mercado laboral ordinario
They are polite and have a familiar humor I enjoyUN-2 UN-2
Contenido y efectos de las medidas de acción afirmativa adoptadas para promover a la mujer
It' s more like thinking inside the carMultiUn MultiUn
2660 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.