mejor compañero de todos los tiempos oor Engels
mejor compañero de todos los tiempos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
best partner ever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres el chico más sexy y el mejor compañero detective de todos los tiempos, mucho mejor que ese imbécil de Watson.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Fue mi primer compañero y uno de los mejores de todos los tiempos.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tarros de vidrio son el mejor compañero de picnic de todos los tiempos.
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora quiero proponer un brindis por un amigo y compañero de equipo que se va, Dirt el mejor lanzador de softbol de todos los tiempos.
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cineasta compañero y celebridad de Internet Doug Walker llamó al Nerd como el "El mejor crítico de videojuegos de todos los tiempos".
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, Adam Wainwright describió a su compañero de batería como "uno de los mejores cátchers de todos los tiempos".
You fix everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carli corroboraba las palabras de su compañera: “Es la mejor portera del mundo ¡La mejor de todos los tiempos!”. Y Solo le devolvía el cumplido.
Cabbages.KnickersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al conectar con la principal plataforma social de China, Nike esperaba atraer a nuevos usuarios al club, establecer comunidades de running en todo el país y transformar las conversaciones (conocidas como el enemigo de la acción) en el mejor compañero para el running de todos los tiempos.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para sus compañeros podría haber sido el mejor futbolista de todos los tiempos, pero él solo quiso “ser feliz sin pisar a nadie”.
Have they never seen flies circle the head of a man before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, el brasileño cree que su actual compañero de la Juventus, Cristiano Ronaldo, es el mejor de todos los tiempos.
the number of strandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sniper será su mejor compañero en todos los niveles, pero al mismo tiempo tendrá el lujo de actualizar su munición en cualquier momento.
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último encontrarás ante ti la nobleza, generosidad y grandeza de alma y de carácter de los hombres y mujeres que formaron su comunidad, sus compañeros y seguidores, que constituyen la mejor comunidad humana que ha existido en todos los tiempos por su justicia, integridad y sinceridad.
I already put the money under the wastebasketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante fue un gran día de golf, en reconocimiento de uno de los mejores golfistas de todos los tiempos, y para contribuir a una noble causa, y ya se sabe... un grano no hace granero pero ayuda al compañero.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que deba establecer la misma hora todos los días, mientras que a su compañero de trabajo le funciona mejor mantener la flexibilidad del tiempo.
Well, here' s my cell numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo me hubiera gustado haberles dicho a mis compañeros de equipo el consejo que Grant Baze (uno de los mejores expertos de todos los tiempos de los EE.UU.) me dio sobre las manos 6-6 o 7-6, antes que esta mano apareciera.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mercedes-Benz ha reunido al mejor piloto de Fórmula 1 de todos los tiempos, Michael Schumacher y a su joven y hábil compañero de equipo Nico Rosberg para formar un equipo de estrellas.
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Williams, hoy de 39 años y cerca del final de su carrera, será recordada no solo por el éxito que logró en la cancha o por ser la hermana mayor de Serena, posiblemente la mejor tenista de todos los tiempos, sino por la victoria que logró a nombre de todas sus compañeras para lograr la igualdad e inspirar a muchas mujeres deportistas a exigir un cambio y alzar la voz.
Well, I got news for you, fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando me convertí en profesional por primera vez, mi primer compañero de cuarto, Andreas Klier, me dijo, “Creo que vas a ser el mejor velocista de todos los tiempos, pero no creo que vayas a ganar en los Campos Elíseos”.
They don' t know any betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otros, su compañero en los Celtics Danny Ainge, que se refirió a él como el jugador más infravalorado de todos los tiempos (...) y una de las mejores adquisiciones de los Celtics, o su rival en las canchas, Bill Laimbeer, que lo denominó un gran jugador en un gran club.
We have to go back.No. I won' t leave themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un profundo sistema RPG y mecánicas de shooter, personaliza tu personaje y las armas, reúne seguidores y compañeros, construye y personaliza un nuevo hogar y un asentamiento, enfréntate a disparatados enemigos y monstruos, y mucho más en uno de los mejores juegos de todos los tiempos.
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un profundo sistema RPG y mecánicas de shooter, personaliza tu personaje y las armas, reúne seguidores y compañeros, construye y personaliza un nuevo hogar y un asentamiento, enfréntate a disparatados enemigos y monstruos, y mucho más en uno de los mejores juegos de todos los tiempos.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente trabajo aborda la trayectoria deportiva del Boxeador más grande de Cuba, Teófilo Stevenson y tiene como objetivos contextualizar el surgimiento y desarrollo de Teófilo como el mejor deportista cubano de todos los tiempos, determinar los principales resultados en su trayectoria deportiva y resaltar la valoración de los familiares, amigos, compañeros y directivos del deporte sobre este atleta.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se discutió qué podíamos hacer inmediatamente; mi opinión fue atacar el primer puesto para templar en la lucha a los compañeros nuevos, pero Fidel y todos los demás miembros del consejo estimaron mejor hacerlos marchar durante un tiempo para que se habituaran a los rigores de la vida en la selva y las montañas y a las caminatas entre cerros abruptos.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque menos cambios que sus compañeras de dos tiempos, los modelos de cuatro tiempos de Gas Gas centran sus cambios en el sistema de escape y todas ellas - 250, 300 y 450 cc- estrenan un nuevo colector, mejor ajustado en el conjunto de la moto y más fácil de montar y desmontar.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quería escribiros a todos una carta mejor pensada (pero no sabía si mis compañeros de celda se irían en los días o meses siguientes restringiendo mi tiempo) Solo podía escribir la carta un párrafo cada vez, solo pensar en vosotros me trae un mar de lágrimas.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.