mejora de las competencias sustantivas y técnicas oor Engels
mejora de las competencias sustantivas y técnicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
USTS
Upgrading of Substantive and Technical Skills
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo # efectivos militares recibirán capacitación en # cursos internos relacionados con la mejora de las competencias sustantivas y técnicas
Who Coughed?MultiUn MultiUn
Asimismo, 173 efectivos militares recibirán capacitación en 9 cursos internos relacionados con la mejora de las competencias sustantivas y técnicas.
I think this is going greatUN-2 UN-2
Además, 657 efectivos militares recibirán capacitación en 18 cursos internos relacionados con la mejora de las competencias sustantivas y técnicas.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaUN-2 UN-2
Asimismo # funcionarios de contratación nacional recibirán capacitación en # cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas impartidos fuera de la zona de la misión
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereMultiUn MultiUn
Asimismo, 30 funcionarios de contratación nacional recibirán capacitación en 30 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas impartidos fuera de la zona de la misión.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeUN-2 UN-2
En función de la disponibilidad de recursos, el personal de idiomas se beneficia también de los estudios externos subvencionados mediante el programa de mejora de las competencias sustantivas y técnicas.
What you doing up there?UN-2 UN-2
Además # efectivos militares asistirán a cursos externos, en concreto # a cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas y # a cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización
And we were all standing there; there was no other trap doorMultiUn MultiUn
Está previsto organizar un total de # cursos para # funcionarios de contratación internacional, en concreto # cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas y # cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización
I cracked up a little, sureMultiUn MultiUn
Además, 10 efectivos militares asistirán a cursos externos, en concreto, 7 a cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas y 3 a cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización.
No, just SwedishUN-2 UN-2
Además, está previsto organizar # cursos para # funcionarios de contratación nacional, en concreto # cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para # funcionarios y # cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para # funcionarios
Conduct the dynamic testMultiUn MultiUn
Las actividades de capacitación externa previstas, impartidas principalmente en la Base Logística de las Naciones Unidas, también continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de organización.
By getting marriedUN-2 UN-2
Está previsto organizar un total de 80 cursos para 87 funcionarios de contratación internacional, en concreto, 60 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas y 20 cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización.
I found out about your arrangement and I went to JulesUN-2 UN-2
Las actividades de capacitación interna previstas durante el ejercicio continuarían dedicadas a la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y al desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para los funcionarios de contratación internacional y nacional
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themMultiUn MultiUn
Las actividades de capacitación interna previstas durante el ejercicio continuarían dedicadas a la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y al desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para los funcionarios de contratación internacional y nacional.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringUN-2 UN-2
Las actividades de capacitación externa previstas, impartidas principalmente en la Base Logística de las Naciones Unidas, también continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización
He used to date my cousin IdaMultiUn MultiUn
Las actividades de capacitación externa previstas, impartidas principalmente en la Base Logística de las Naciones Unidas, también continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersUN-2 UN-2
Además, está previsto organizar 25 cursos para 351 funcionarios de contratación nacional, en concreto, 20 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para 318 funcionarios y 5 cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para 33 funcionarios.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!UN-2 UN-2
Las actividades de capacitación interna previstas para el ejercicio continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización de los funcionarios de contratación internacional y el personal militar.
Sir, everyone' s losing satellite coverageUN-2 UN-2
Además, está previsto organizar 46 cursos para 594 funcionarios de contratación nacional, en concreto, 44 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para 564 funcionarios y 2 cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para 30 funcionarios.
So she can change appearance at will?UN-2 UN-2
Está previsto organizar un total de # cursos para # funcionarios de contratación internacional, en concreto # cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para # funcionarios de contratación internacional y # cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para # funcionarios de contratación internacional
Whiter than thisMultiUn MultiUn
Está previsto organizar un total de 74 cursos, en concreto, 64 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para 77 funcionarios de contratación internacional y 10 cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo y organización para 20 funcionarios de contratación internacional.
I wouldn' t say we didn' t make itUN-2 UN-2
Las actividades de capacitación interna previstas para el ejercicio continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización de los funcionarios de contratación internacional y nacional y el personal militar
We' il be dead before the Americans even get hereMultiUn MultiUn
Las actividades de capacitación interna previstas para el ejercicio continuarían centrándose en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas y en el desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización de los funcionarios de contratación internacional y nacional y el personal militar.
No, no, he' s at schoolUN-2 UN-2
Está previsto organizar un total de 29 cursos para 356 funcionarios de contratación internacional, en concreto, 22 cursos de mejora de las competencias sustantivas y técnicas para 248 funcionarios de contratación internacional y 7 cursos de desarrollo de las capacidades de liderazgo, gestión y organización para 108 funcionarios de contratación internacional.
He ain' t heavy, he' s my brother babyUN-2 UN-2
El aumento de las necesidades de recursos para capacitación obedece al incremento propuesto del número de funcionarios de contratación nacional que participan en las actividades de formación, como parte de la ejecución por la Misión de su proyecto de fomento de la capacidad del personal nacional, que se centrará en la mejora de las competencias sustantivas y técnicas.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.