mentar la soga en casa del ahorcado oor Engels
mentar la soga en casa del ahorcado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
To say the wrong thing, to put one's foot in it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se produjo un silencio tenso, como si acabara de mentar la soga en casa del ahorcado.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
¡Era como mentar la soga en casa del ahorcado!
Are you going to give it to me?Literature Literature
(NL) Señora Presidenta, no hay que mentar la soga en casa del ahorcado.
It makes me feel like a kidEuroparl8 Europarl8
Mas no sé yo para qué nombro asno en mi boca, pues no se ha de mentar la soga en casa del ahorcado.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Los efectos de muchos de ellos han sido negativos pero, aún así, han confirmado la importancia de nuestro firme rumbo de cambio, desarrollo y modernización, tal como lo habéis resuelto en la Cumbre de Túnez de # así como la importancia de mantener la unidad frente a los asaltos que han hecho del choque entre las civilizaciones la plataforma de lanzamiento para el insulto y las acusaciones y el fundamento para la utilización de la fuerza, formas extremas de arrogancia y desprecio, criterios discriminatorios y violaciones de los derechos humanos (un tema con el que se tiende a mentar la soga en la casa del ahorcado
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayMultiUn MultiUn
Los efectos de muchos de ellos han sido negativos pero, aún así, han confirmado la importancia de nuestro firme rumbo de cambio, desarrollo y modernización, tal como lo habéis resuelto en la Cumbre de Túnez de 2004, así como la importancia de mantener la unidad frente a los asaltos que han hecho del choque entre las civilizaciones la plataforma de lanzamiento para el insulto y las acusaciones y el fundamento para la utilización de la fuerza, formas extremas de arrogancia y desprecio, criterios discriminatorios y violaciones de los derechos humanos (un tema con el que se tiende a mentar la soga en la casa del ahorcado).
Am I a sucker to play with you?UN-2 UN-2
6 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.