mercado consumidor de materias primas oor Engels
mercado consumidor de materias primas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
downstream market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema deberá incorporar también el registro de los documentos de envío, conocimientos de embarque e información sobre la cadena de custodia en forma de auditorías sobre el material destinado a los mercados consumidores de materias primas
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseMultiUn MultiUn
El sistema deberá incorporar también el registro de los documentos de envío, conocimientos de embarque e información sobre la cadena de custodia en forma de auditorías sobre el material destinado a los mercados consumidores de materias primas.
Isn' t that odd?UN-2 UN-2
Las agrupaciones de productores ayudan a los agricultores a afrontar conjuntamente los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales.
Touch him and I' il shoot youEurLex-2 EurLex-2
(27) Las agrupaciones de productores ayudan a los agricultores a afrontar conjuntamente los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales.
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
Las agrupaciones y organizaciones de productores ayudan a los agricultores a afrontar conjuntamente los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.EurLex-2 EurLex-2
(27) Las agrupaciones y organizaciones de productores ayudan a los agricultores a afrontar conjuntamente los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesnot-set not-set
Con objeto de ayudar al sector agrícola a afrontar los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales, debe alentarse la creación de agrupaciones y organizaciones de productores.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEurLex-2 EurLex-2
Or. en Enmienda 9 Propuesta de Reglamento Considerando 27 Texto de la Comisión Enmienda (27) Las agrupaciones de productores ayudan a los agricultores a afrontar conjuntamente los desafíos planteados por el aumento de la competencia y la consolidación de los mercados consumidores de materias primas en relación con la comercialización de sus productos, incluso en los mercados locales.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesnot-set not-set
Los mercados de materias primas nacieron de la necesidad para los productores y consumidores de materias primas, productos agrícolas y energía de protegerse frente a factores que escapaban a su control e influían sobre los precios.
Uh...What rules are we talking about exactly?not-set not-set
Actualmente, la carne de «Porc de Franche-Comté» satisface las necesidades de un mercado regional, tanto de carne fresca para los consumidores como de materia prima para los transformadores.
Spawn' s on his way.You ready to play?EurLex-2 EurLex-2
Actualmente, la carne de Porc de Franche-Comté satisface las necesidades de un mercado regional, tanto de carne fresca para los consumidores como de materia prima para los transformadores
Don' t " nothing " me, all right?oj4 oj4
La UE intenta hacerlo mediante un equilibrio entre las necesidades de sus suministradores de materia prima, sus productores, sus consumidores y sus mercados de importación y exportación.
What about the second time?not-set not-set
Los mercados físicos de materias primas presentan características exclusivas que deben tenerse en cuenta para no perjudicar la integridad de los índices de referencia de materias primas y no afectar negativamente a la transparencia de los mercados de materias primas, la seguridad del suministro europeo, la competitividad y los intereses de los consumidores.
I' ve seen worseEurLex-2 EurLex-2
Estas políticas se aplican a los tres diferentes pilares de la cadena bioenergética, es decir a la producción de la materia prima o biomasa; a la industria de transformación de la materia prima en portadores secundarios de energía (biodiesel, etanol, biogás, bio oil, agro pellets, etc.) y finalmente al mercado consumidor.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hCommon crawl Common crawl
Es probable que, al intensificarse la cooperación en materia energética entre la Federación de Rusia y China, se produzca un aumento de las corrientes de inversión de las empresas rusas en este enorme mercado consumidor de energía, en especial en proyectos de infraestructura y de industrias consumidoras de materias primas
Could somebody answer that, please?MultiUn MultiUn
El precio de mercado de dichos productos se basa en factores fundamentales para la formación de precios (como, por ejemplo, la capacidad de las instalaciones, el clima, el comportamiento de los consumidores, la disponibilidad de materias primas y su precio), factores que son completamente diferentes de los del mercado financiero.
You smell of curried tofu scramblenot-set not-set
También es necesario modificar de modo permanente tanto la percepción pública de esta cuestión como el comportamiento de los consumidores, así como la generación de un mercado estable para productos y materiales fabricados a partir de materias primas secundarias;
That' s what I call a boateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si se utilizan de forma responsable se garantiza la presencia en el mercado de materias primas, de productos alimentarios y de productos hortofrutícolas de buena calidad, con precios reducidos, al alcance de todos los consumidores
You know, in some states, you get arrested for thatoj4 oj4
Si se utilizan de forma responsable se garantiza la presencia en el mercado de materias primas, de productos alimentarios y de productos hortofrutícolas de buena calidad, con precios reducidos, al alcance de todos los consumidores.
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
Potenciar las actitudes de sensibilización de la demanda (por parte de los consumidores) para mejorar la exigencia de un mercado que se oriente al uso sostenible de los recursos naturales de las materias primas y de los productos acabados y manufacturados.
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
Potenciar las actitudes de sensibilización de la demanda (por parte de los consumidores) para mejorar la exigencia de un mercado que se oriente al uso sostenible de los recursos naturales de las materias primas y de los productos acabados y manufacturados
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthoj4 oj4
reitera que, para alcanzar el ambicioso objetivo de una economía circular completa, es indispensable la voluntad política de tomar las medidas necesarias a todos los niveles, junto con un cambio duradero de la opinión pública y del comportamiento de los consumidores, así como la creación de un mercado estable de productos y materiales basados en materias primas secundarias;
Don' t you think we should wait?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( en cuanto a las listas de materias primas: el correcto funcionamiento del mercado interior mediante designaciones claras y una información veraz al consumidor,
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, esto se traduce en que los precios de las materias primas industriales los determina el mercado chino, el mayor consumidor del mundo y, a menudo, también el principal productor.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.