microrganismo oor Engels
microrganismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
microorganism
Cada microrganismo puede reproducirse cada 11 segundos.
But then... each microorganism reproduces itself every 11 seconds.
organism
Comenzando como un microrganismo como el plancton.
Starting as a micro organism like plankton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente, la disminución de las variables de fermentación asegura un alimento sin presencia de microrganismos no deseables y estable en el tiempo.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsscielo-abstract scielo-abstract
Al ofrecer el cuidado, los estudiantes se exponen permanentemente a microrganismos biológicos causantes de enfermedades, debido a que su actividad implica el contacto directo con pacientes, potencialmente infecciosos.
Actually, it wasn' t a problem at allscielo-abstract scielo-abstract
Resultados: Los microrganismos Gram negativos con actividad lipolítica fueron identificados como Pseudomona aeruginosa.
You' re all alonescielo-abstract scielo-abstract
En los océanos terrestres habitan más organismos vivos (principalmente microrganismos) que en ningún otro entorno del planeta.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathcordis cordis
— la protección de los operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que los microrganismos deben considerarse sensibilizadores potenciales.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurlex2019 Eurlex2019
la protección de los operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que los microrganismos deben considerarse sensibilizadores potenciales.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En tales circunstancias, las normas adoptadas en los Estados miembros que establecían un límite máximo estaban justificadas aunque pudiera aducirse que los microrganismos estaban presentes en una cantidad que constituían un riesgo "sólo para la salud de algunos consumidores especialmente sensibles" (traducción provisional).
He has no time for us these daysEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, en el asunto 97/83, Melkunie (Rec. 1984, p. 2367), el Tribunal de Justicia declaró en el apartado 15 que: "En primer lugar, de los autos resulta que, la existencia de bacterias coliformes activas en un producto lácteo, significa que existe un riesgo de que también existan microrganismos patógenos y en consecuencia, que el producto implique un peligro real para la salud humana" (traducción provisional) (el subrayado es nuestro).
We' re getting tired of you, old manEurLex-2 EurLex-2
Los metabolitos secundarios son señales importantes en la interacción planta-microrganismos; sin embargo, los datos que corroboran el rol de los flavonoides como señales entre plantas y la simbiosis micorrízica arbuscular son limitados y aún recientes.
I'll be wearing a carnation in my lapelscielo-abstract scielo-abstract
Espinosad: producto de fermentación de microrganismos del suelo que contiene espinosina A y espinosina D
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
Diversos productos del bioprocesamiento, como gomas, aminoácidos y compuestos aromatizantes, se utilizan como ingredientes de alimentos, mientras que otros, como enzimas y microrganismos, se emplean como coadyuvantes de elaboración.
box (Box #) with one of the following wordsCommon crawl Common crawl
Microrganismo
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Efectos de aplicación de vinaza mezclada con microrganismos sobre un Vertisol con caña de azúcar
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessscielo-title scielo-title
Los investigadores se basaron en equipos sencillos disponibles localmente junto con microrganismos presentes de forma natural para las tecnologías utilizadas.
Are you out of your mind?cordis cordis
La presente invención pertenece al campo del diagnóstico molecular multietiológico y de enfermedades emergentes mediante el uso de arreglos de DNA, más específicamente la invención provee de oligonucleótidos incluidos en un arreglo, para la detección de microrganismos que pueden causar la enfermedad diarreica.
Hey, let me ask you somethingpatents-wipo patents-wipo
Resumen El suelo es una fuente importante de microrganismos con potencial para producir compuestos bioactivos.
Whiter than thisscielo-abstract scielo-abstract
También podría estar lleno de microrganismos agresivos.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Productos para activar y regular el crecimiento de plantas con microrganismos
Oh right righttmClass tmClass
Espinosad: producto de fermentación de microrganismos del suelo que contiene espinosina A y espinosina D
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.