minuta del contrato comercial
draft commercial contract
minutar oor Engels
minutar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
minute
en
to write the minutes of
Sesenta minutos hacen una hora y un minuto está compuesto de sesenta segundos.
Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds.
to minute
Porque minuto a minuto, pienso, ¿qué debo hacer?
Cos minute to minute, what do I do?
to time
Para el tiempo no importa el minuto que pasa... sino el que llega.
The minute that passes means little to time... only the minute that comes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 De ello se desprende que una normativa nacional como la controvertida en el litigio principal, según la interpretación dada por la sentencia del Oberster Gerichtshof de 16 de diciembre de 2009, a la que se ha hecho referencia en el apartado 12 de la presente sentencia, no puede restringir esta libertad de elección solamente a los abogados establecidos en el lugar donde se encuentra el órgano jurisdiccional o administrativo competente para tramitar el procedimiento en primera instancia o a los abogados que se comprometan a minutar sus gastos u honorarios como lo harían los primeros.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
12 Del auto de remisión se desprende que, en una sentencia de 16 de diciembre de 2009, el Oberster Gerichtshof (Tribunal supremo austriaco) validó en principio los objetivos perseguidos por el artículo 158k, apartado 2, de la VersVG, declarando que el punto 3 de la anteriormente citada cláusula 10 debía interpretarse en el sentido de que el asegurado también podía elegir a un abogado no establecido en la localidad, siempre que éste se comprometa a minutar por su servicio como lo haría un representante establecido en el lugar donde el órgano jurisdiccional de primera instancia competente tenga su sede.
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, podrá definir un sujeto pasivo diferente al cliente principal; podrá cambiar el importe a minutar y GEDEX dinámicamente ajustará los conceptos.
I haven' t seen her since the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los honorarios del Tribunal Arbitral se calcularán sobre la base del trabajo relativo al arbitraje realizado por sus miembros y se minutará según las tarifas apropiadas a las circunstancias particulares de cada caso, incluidas su complejidad y las cualidades especiales de los árbitros.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto lo consigue con un equipo bien entrenado de profesionales, con espíritu innovador -capaz de encontrar soluciones a medida para problemas complejos o fuera de lo común- flexibilidad para adaptarse a las necesidades de los clientes, métodos de trabajo basados en una sólida experiencia y un enfoque coste/beneficio a la hora tanto de presupuestar como de minutar.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minutar: Indica el minutado y la estructura del vídeo.
Gus, we can not have that hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.