mirosinasa oor Engels
mirosinasa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
myrosinase
El sistema glucosinolato-mirosinasa-isotiocianato parece ser el control de varias plagas plagas y patógenos del suelo.
The glucosinolate-myrosinase-isothiocyanates system appears to be controlling several soilborne pests and pathogens.
thioglucoside glucohydrolase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// // // En estas pruebas, el pico principal deberá representar un 98 % como mínimo de todas las áreas bajo los picos. // // Confirmar determinando la cantidad de glucosa liberada después de la hidrólisis con mirosinasa (tioglucósido-glucohidrolasa EC 3.2.3.1). La glucosa deberá medirse con medios enzimáticos mediante un sistema de prueba comercializado.
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Este efecto de la gluconasturtina es más probable debido a su degradación por la enzima de la planta mirosinasa en isotiocianato de fenetilo, que es tóxico para muchos organismos.
Ladies and gentlemen,we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
Podría obtener mucho sulforafano si añadiera mirosinasa.[13] Claro que ¿dónde podemos comprar mirosinasa?
You fucked up, manLiterature Literature
Sin embargo, puedes añadir mirosinasa después.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
El sistema glucosinolato-mirosinasa-isotiocianato parece ser el control de varias plagas plagas y patógenos del suelo.
Oh, hi, guys.I didn' t see you therespringer springer
Sin embargo, la semilla de mostaza parece ser la más eficaz, ya que contiene una forma particularmente resistente de mirosinasa.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Enviar un email a un amigo! Jarrow Formulas, BroccoMax, Mirosinasa activa, 60 cápsulas
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Enviar un email a un amigo! Jarrow Formulas, BroccoMax, Mirosinasa activa, 60 cápsulas
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particularmente, es importante agregar un alimento que tenga un alto contenido de mirosinasa, si consume brócoli crudo o congelado.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los glucosinolatos son un tipo de compuesto que es descompuesto por la enzima mirosinasa para producir isotiocianatos.
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la enzima mirosinasa puede destruirse durante el proceso de cocción.
We' re gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que, aunque la glucorafanina (sulforaphane glucosinolate) y la enzima mirosinasa pueden encontrarse en los vegetales que consume, los que compra en el mercado no son fuentes confiables de cualquiera de los dos compuestos.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra forma: al romper las hojas que contienen azufre, ya sea al cortándolas o masticándolas, los glucosinolatos liberan la enzima mirosinasa que descompone los isotiocianatos que combaten el cáncer.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la estructura química de algunos de los componentes del wasabi la que produce su pungencia inicial, en particular el alil isotiocianato que es un compuesto volátil, el cual es producido por hidrólisis de tioglucósidos naturales (conjugados de la glucosa del azúcar, y compuestos orgánicos naturales que contienen azufre); la reacción de hidrólisis es catalizada por la mirosinasa y tiene lugar cuando se libera la enzima al romperse las células durante la maceración – por ejemplo rallado – de la planta.16 17 18 El mismo compuesto es el responsable de la pungencia del rábano picante y de la mostaza.
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En segundo lugar, los vegetales crucíferos contienen una variedad de compuestos quimioprotectores diferentes, pero requieren de la enzima mirosinasa para realizar sus funciones.
leased line point-to-point circuits, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jarrow Formulas, BroccoMax, Mirosinasa activa, 60 cápsulas
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto incluye a los glucosinolatos contenidos en el azufre, que se forman cuando se activa una enzima llamada mirosinasa”.6
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, si utiliza brócoli congelado, debe asegurarse de complementar con un alimento que contenga mirosinasa (vea la lista anterior).
with the requirements in point #.# since birth or for theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El brócoli crudo contiene una enzima llamada mirosinasa, que se descompone en sulforafano, que ayuda a prevenir el cáncer y las úlceras gástricas.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede aumentar su contenido de sulforafano (así como el del brócoli y otros miembros de la familia de la col) al comerlo con un alimento que contenga mirosinasa.16 Algunos de los alimentos que contienen esta importante enzima son:
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y recuerde que, para aumentar los efectos quimioprotectores de estos vegetales crucíferos, debe asegurarse de agregar un poco de polvo de semilla de mostaza u otro alimento alto en mirosinasa (de los que aparecen en la lista anterior).
Have you gone mad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el brócoli crudo, el precursor del sulforafano, la glucorafanina, se junta con la enzima mirosinasa cuando los masticas o lo cortas.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El blanqueamiento a altas temperaturas y congelación posterior podría destruir la mirosinasa del brócoli
Here' s my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considere que el brócoli congelado disminuye su capacidad para producir sulforafano, ya que la enzima mirosinasa,11 que convierte la glucorafanina en sulforafano, es destruida rápidamente, durante el proceso de escaldado.12
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los objetivos del estudio fueron, determinar el efecto de las etapas de pre-cosecha, cosecha y secado post-cosecha en el perfil, contenido de glucosinolatos y actividad de la mirosinasa; en el perfil, contenido de compuestos fenólicos y capacidad antioxidante; y en el contenido de sitosterol en los hipocótilos de tres ecotipos de maca.
Great-- have you tested Vince's chili yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.