Modelo macroeconómico integrado de población y desarrollo
INMA · Integrated Macro Model for Population and Development
modelo de desarrollo oor Engels
modelo de desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
development model
en
A description, representation, or conception of the economic advancement process of a region or people. (Source: ISEP / OED)
Esa iniciativa podría servir de modelo de desarrollo para otras regiones.
It could serve as a development model for other regions.
development pattern
en
The combination of qualities, structures, acts and tendencies characterizing the economic and social growth of a community or human group. (Source: RHW)
Los modelos de desarrollo, si no son sostenibles, pueden generar nuevos riesgos de desastre.
Unsustainable development patterns can generate new disaster risks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de Trabajo sobre modelos y estilos de desarrollo en el contexto la perspectiva económica mundial a más largo plazo
Working Group on Development Patterns and Styles in the Context of Longer-Term World Economic Prospects
anteproyecto de una o varias leyes modelo sobre prácticas comerciales restrictivas para ayudar a los países en desarrollo a elaborar la legislación adecuada
first draft of a model law or laws on restrictive business practices to assist developing countries in devising appropriate legislation
modelo de interacciones entre la población, el medio ambiente y el desarrollo agrícola
PEDA model · population, environment, development and agriculture (PEDA) model
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empoderamiento de las personas y modelo de desarrollo centrado en la paz
I' ve heard so much about youUN-2 UN-2
El estado actual del medio ambiente y los modelos de desarrollo del Mediterráneo son altamente contrastados.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.UN-2 UN-2
Kuo Yong Kooi piensa que la solución a largo plazo es reconsiderar [en] el modelo de desarrollo económico:
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sgv2019 gv2019
Esta combinación de competitividad económica y justicia social es un elemento central del modelo de desarrollo europeo.
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
El orador expresó preocupación porque el Consenso de Washington se estuviera convirtiendo en el único modelo de desarrollo
What the hell happened to you?MultiUn MultiUn
La Unión debe consolidar su modelo de desarrollo económico y social: prosperidad y solidaridad
We got less than a minute before this place blows!EurLex-2 EurLex-2
Esa iniciativa podría servir de modelo de desarrollo para otras regiones.
I belong to youUN-2 UN-2
La iniciativa Open Source existe para llevar este modelo de desarrollo al mundo comercial.
What is truth?Common crawl Common crawl
Somos un modelo de desarrollo técnico.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEuroparl8 Europarl8
Es necesario y conveniente incorporar estas modalidades de organización a modelos de desarrollo sostenible de mayor alcance.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneUN-2 UN-2
Tema 29 (Empoderamiento de las personas y modelo de desarrollo centrado en la paz)
But those people are crazyUN-2 UN-2
Se debe respetar y proteger la diversidad de las civilizaciones y los modelos de desarrollo del mundo.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.UN-2 UN-2
Los modelos de desarrollo, si no son sostenibles, pueden generar nuevos riesgos de desastre.
What we need is another Civil WarUN-2 UN-2
En 2014, la Comisión Europea puso en marcha un nuevo modelo de desarrollo económico.
You should listen to thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El modelo de desarrollo socialista asumió ese falso postulado al pie de la letra.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
No resulta práctico ni viable esperar que todos los países adopten el mismo modelo de desarrollo
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedMultiUn MultiUn
El cambio del uso de la tierra debería centrarse en un modelo de desarrollo y planificación combinado.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadUN-2 UN-2
Sabemos que cada país debe tener el derecho a buscar su propio modelo de desarrollo, sin condicionamientos externos
You might wanna get a CBCMultiUn MultiUn
Problemas cruciales para el actual modelo de desarrollo de China
Did they try to... did they use acts of violence?UN-2 UN-2
Eso condujo a un nuevo programa, donde el modelo de desarrollo socializado del filósofo William adquirió prominencia.
Come on, get upLiterature Literature
El nuevo modelo de desarrollo colonial implicaba que la Virginia Company era propietaria de la tierra.
We both know itLiterature Literature
No es práctico ni factible exigir el mismo modelo de desarrollo para todos los países
Many are those that say of hissoul there is no salvage for him in GodMultiUn MultiUn
El nuevo modelo de desarrollo del Sáhara marroquí
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownUN-2 UN-2
· Han de armonizar con el modelo de desarrollo existente y permitir el uso de instalaciones y servicios locales;
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionUN-2 UN-2
En la década de 1990 existían muchos modelos de desarrollo de software.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
47257 sinne gevind in 301 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.