modo de informes oor Engels
modo de informes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reporting mode
en
The enforcement mode in which all non-compliance issues are recorded for reporting purposes only. Client computers do not have their access restricted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos grupos presentarán los resultados de sus trabajos a modo de informes cuando se reúna el Comité.
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
Le salió a modo de informe o de oficio, grave, respetuosa, con Excelencias.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
La presente es a modo de informe sobre lo hecho y las perspectivas.
It' s kitschy, right?Literature Literature
El resultado final del proyecto se presentará en diciembre de 2004 al Consejo Europeo a modo de informe.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Los presidentes de estos grupos presentarán los resultados de sus trabajos, a modo de informes, cuando se reúna el Comité.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofEurLex-2 EurLex-2
Los presidentes de estos grupos de trabajo presentarán los resultados de sus trabajos, a modo de informes, cuando se reúna el Comité.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
El estudio fructificó a modo de informe sobre los avances actuales en materia de ciencia y sociedad, haciendo especial hincapié en la IIR.
I love to fall feet and turnscordis cordis
De modo que informé de ese incidente al teniente.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
De modo que informé de ese incidente al teniente.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Estos conjuntos están disponibles a modo de informes resumidos en los que se describen las variaciones de la temperatura en el continente europeo, los «boletines de indicadores climáticos».
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentcordis cordis
De modo que informé de esta conversación a mis padres y abuelos y, misteriosamente, mi amistad con Glenni se enfrió.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
A estos efectos, deben someterse a las autoridades competentes, de modo regular, informes acompañados de una evaluación científica.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurLex-2 EurLex-2
La opinión consensuada, que reflejaba el resultado de los debates, se presentó a modo de informe y se publicó en el sitio de la Comisión en Internet en junio de 2002.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Triv se mostró divertido, pero Lunzie interpretó de otro modo el informe de Varian, aunque no hizo ningún comentario.
And loads of othersLiterature Literature
Y, de modo similar, de los informes judiciales con pruebas surgirá... ¿El qué?
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
Lo que pude distinguir se apartaba de modo sustancial de los informes de la ancilla.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
De modo que informó al muchacho de que cancelaba el viaje.
The glass cutterLiterature Literature
En cada uno de estos formatos de información, los estados presentados pueden estar acompañados de un informe de la administración fiduciaria (a modo de informe de gestión) y de un informe sobre las inversiones.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
13939 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.