molde dividido oor Engels

molde dividido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

split mould

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El molde puede ser de una pieza (como el que se muestra en la fig. 18.11) o dividido (fig. 18.12).
Youcall this a date?Literature Literature
Luego, como el látex es un material muy flexible, no hace falta que el molde siga dividido.
The memory of all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fabricación de moldes es por inyección, soplado, extrusión, fundición a presión o forjado, fundido, estampado posterior a varios moldes y similares para proporcionar las herramientas deseadas del producto utilizadas para fabricar el producto deseado, molde de inyección dividido, molde de metal .
There were 17 initiatives covered in the Plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El molde de vidrio se había dividido durante la cocción.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vidrio ha sido soplado en un molde y el interior se encuentra dividido en ocho caras.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este motivo se dividía en dos partes referentes, por un lado, a la apreciación de los elementos relativos al período de amortización y, por otro, a la apreciación del período normal para la amortización de los activos, estando la segunda parte, a su vez, dividida en cinco imputaciones relativas a la clasificación de los activos en la categoría de moldes, a la falta de toma en consideración de la información derivada de los estados contables de la recurrente, a la toma en consideración de la rentabilidad y de las inversiones de la recurrente, al empleo del método de amortización decreciente y al carácter supuestamente arbitrario de los cálculos.
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
Un molde de pan, para la Santa Comunión, fue dividido en cuatro partes. Cada grupo llevaría una parte al lugar donde iba.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moldeo Rotacional: también llamado "rotomoldeo". Este método se utiliza en la fabricación de objetos de plástico huecos. Se colocan partículas finamente divididas en un molde hueco que gira alrededor de dos ejes, se va exponiendo a fuentes de calor y después se aplica frío.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La desventaja del transformador de corriente de núcleo dividido requiere mayor espacio que los transformadores de molde estándar y el precio es aproximadamente cuatro veces mayor.
What is truth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los materiales, puede ser dividido en el acero de carbono, el acero de molde, el acero de aleación, el acero inoxidable, el etc.;
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejar reposar la masa en la nevera mientras se precalienta el horno a 180*C. Cuando este listo, dividid la masa en pequeños moldes de papel y, como consejo, poned los moldes dentro de otros moldes metálicos de manera que durante la cocción no se aplanen y suban mejor.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cubierta del motor fue vacu-formada (del molde de resina) con plancha de plástico de 0.5mm, resultando una carrocería de poco espesor que podría ser dividida como la del auto real.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es decir, en la actualidad la ventaja de la tecnología de impresión 3D es principalmente para acortar el tiempo de la fase de diseño, hacer el modelo del diseñador para implementar más conveniente. Por ejemplo, en el proceso de fabricación tradicional, no importa qué industria, los planos del diseño, tienen que ser dividido en elementos individuales, para abrir el molde, y luego ensamblados, su inconveniente de que ciclo de coste es mucho tiempo.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DDescripción Doble molde de color, molde de inyección de doble color, molde de producto de color doble es dos tipos de materiales plásticos en la misma máquina de moldeo por inyección moldeado por inyección, dividido en dos molduras, pero el producto solo moldea una vez, generalmente para la producción de productos de plástico de precisión, llamado molde de inyección de doble color.
I' il rent your horse for # rupeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los calentadores de inserción de vaina dividida SST y QST cuentan con un diseño especial pensado para aplicaciones de platinas, troqueles o moldes en los que los orificios no están correctamente practicados o se han desgastado con el paso del tiempo.
What' s up with you, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una compleja base de molde de ocho secciones de bisel doble equipada con un dispositivo guía de alta precisión hace que el aro de tubería dividido tenga una apariencia más uniforme después del bloqueo y la presión.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la adopción de computadoras importadas especiales para mahcines de moldeo por inyección, proceso dividido controlado por CPU, función de almacenamiento de datos de formación de moldes multi-grupo, control de temperatura de material PID multipunto, inyección, pre-moldeado y sujeción de moldes y acciones de liberación son controladas por alta precisión regla electrónica para mejorar la velocidad de respuesta y la estabilidad del sistema de control.
He didn' t say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está dividida en tres campos de actividad formativa: electromecánica, automoción e información electrónica, desde los que abarcan la formación en mecanizado CNC, diseño y manufactura de moldes, ingeniería electrónica, integración electro-mecánica y software.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cantidad de pedido mínima: 5000 Piece/Pieces Doble molde de color, molde de inyección de doble color, molde de producto de color doble es dos tipos de materiales plásticos en la misma máquina de moldeo por inyección moldeado por inyección, dividido en dos molduras, pero el producto solo moldea una vez, generalmente para la producción de productos de plástico de...
Loin or shank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.