moratoria del uso de la pena de muerte oor Engels

moratoria del uso de la pena de muerte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

moratorium on the use of the death penalty

voorbeelde

Informe del Secretario General sobre la moratoria del uso de la pena de muerte
Report of the Secretary-General on the moratorium on the use of the death penalty

Establecer una moratoria del uso de la pena de muerte como paso hacia su abolición (Irlanda);
Impose a moratorium on the use of the death penalty as a step towards its full abolition (Ireland);

Informe del Secretario General sobre la moratoria del uso de la pena de muerte
Report of the Secretary-General on the Moratorium on the use of the death penalty

Acogiendo con beneplácito que muchos Estados estén aplicando una moratoria del uso de la pena de muerte,
Welcoming the fact that many States are applying a moratorium on the use of the death penalty,

Proyecto de resolución A/C.3/69/L.51: Moratoria del uso de la pena de muerte
Draft resolution A/C.3/69/L.51: Moratorium on the use of the death penalty

Moratoria del uso de la pena de muerte (A/65/280 y Corr.1)
Moratoriums on the use of the death penalty (A/65/280 and Corr.1)

Proyecto de enmienda A/C.3/65/L.62: Moratoria del uso de la pena de muerte
Draft amendment A/C.3/65/L.62: Moratorium on the use of the death penalty

Reafirmando su resolución # de # de diciembre de # sobre la moratoria del uso de la pena de muerte
Reaffirming its resolution # of # ecember # on the moratorium on the use of the death penalty

Primero pasaremos al proyecto de resolución I, titulado “Moratoria del uso de la pena de muerte”
We first turn to draft resolution I, entitled “Moratorium on the use of the death penalty”

Informe del Secretario General sobre moratoria del uso de la pena de muerte
Report of the Secretary-General on moratoriums on the use of the death penalty

Informe del Secretario General sobre la moratoria del uso de la pena de muerte (A/71/332)
Report of the Secretary-General on the moratorium on the use of the death penalty (A/71/332)

Establecer una moratoria del uso de la pena de muerte, con miras a su abolición (Nueva Zelandia);
Introduce a moratorium on the use of the death penalty, with a view to its abolition (New Zealand);

Establecer una moratoria del uso de la pena de muerte, con miras a avanzar hacia su abolición.
Establish a moratorium on the use of the death penalty with a view to working towards its abolition.

129.14 Decretar una moratoria del uso de la pena de muerte (Georgia);
129.14 Place a moratorium on the use of the death penalty (Georgia);

Primero, nos ocuparemos del proyecto de resolución I, titulado “Moratoria del uso de la pena de muerte”.
We first turn to draft resolution I entitled “Moratorium on the use of the death penalty”.

Nos oponemos a la resolución # titulada “Moratoria del uso de la pena de muerte”, y cuestionamos su eficacia
We are opposed to resolution # entitled “Moratorium on the use of the death penalty”, and we question its effectiveness

, «Moratoria del uso de la pena de muerte»
, "Moratorium on the use of the death penalty"

Informe del Secretario General sobre la moratoria del uso de la pena de muerte (A/69/288)
Report of the Secretary-General on the moratorium on the use of the death penalty (A/69/288)

Moratoria del uso de la pena de muerte (A/63/293 y Corr.1)
Moratoriums on the use of the death penalty (A/63/293 and Corr.1)

Primero, nos ocuparemos del proyecto de resolución I, titulado “Moratoria del uso de la pena de muerte”
We first turn to draft resolution I entitled “Moratorium on the use of the death penalty”