mosto refrigerado oor Engels
mosto refrigerado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frozen must
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Los importantes excedentes de mostos sin vender que se conservan en silos refrigerados hacen que esas capacidades no puedan utilizarse para la nueva vendimia.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Antes de la fase de inoculación debemos estar seguros de la sanificación del contenedor (fermentador) que albergará el mosto refrigerado.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto los tanques como la instalación de tratamiento de agua de hielo en el refrigerador de mosto son refrigerados mediante glicol.
My wife and my daughter are in MexicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La empresa comenzó su camino con únicamente 3 trabajadores, dedicándose exclusivamente a la producción de mosto y frutas refrigeradas.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso productivo empieza con la vendimia cuando los camiones cisterna refrigerados recogen el mosto recién exprimido de las empresas vinícolas para trasladarlo después a nuestra bodega.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con el tribunal, la compradora, a la que le constaban las circunstancias concurrentes en la mercancía -proceso de elaboración de entre siete y diez días y que el mosto concentrado tinto padece, perdiendo intensidad de color, por el transcurso del tiempo-, demoró hacerse cargo de la misma, y además la compradora no dispuso del medio de transporte adecuado (tambores refrigerados en lugar de flexitanks), lo que contribuyó a la degradación.
Substance overdoseUN-2 UN-2
Electrodomésticos y máquinas y aparatos de cocina (comprendidos en la clase 07), máquinas de cocinar eléctricas y Aparatos incluyendo molinillos/trituradoras, Maquinaria para mezclar y amasar, Exprimidores de fruta (máquinas),Extractores de mosto, Centrifugadoras de zumo, Máquinas trituradoras, Máquinas cortadoras, Herramientas con accionamiento eléctrico,Abrelatas, dispositivos y aparatos para afilar cuchillos y dispositivos para elaborar bebidas (sin incluir café) o alimentos, bombas para distribuir bebidas refrigeradas para su uso en combinación con dispositivos para enfriar bebidas (sin incluir café)
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!tmClass tmClass
Una vez las uvas estuvieron en Bodega, tras su despalillado y estrujado fueron refrigeradas antes de ser encubadas para facilitar una maceración previa a la fermentación del mosto.
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipada con los más modernos sistemas de vinificación, nuestros depósitos de acero inoxidable refrigerados con remontado automático tratan nuevos vinos, mientras prensas de control electrónico extraen solo la flor del mosto.
You could go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, los mostos se limpian con procedimientos físicos en lugar de químicos (empleo del frío, centrifugaciones y decantaciones estáticas), refrigerados a 0° y almacenados a temperatura controlada para que se puedan emplear todo el año sin que sufran alteraciones organolépticas.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Únicamente el jugo (mosto de uva) se utiliza en la fermentación alcohólica, que tiene lugar un día después de la cosecha después de haber refrigerado durante la noche en el tanque de vinificación con sistema de refrigeración.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.