multiventanas oor Engels
multiventanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multiwindowing
multiple windows
multiple-window display
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presentación multiventana del software del terminal permite al usuario acceder a la información intercambiada entre varias Bolsas de Valores y sus corredores en una sola pantalla sin necesidad de aplicaciones adicionales.
who are you talking to down therecordis cordis
Hacer que una ventana ocupe toda la pantalla Tarde o temprano, se va a cansar de todo esta cháchara multiventanas.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Medidas ópticas selectivas multiventana.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Convierte tu móvil en un sistema operativo de escritorio con función de multiventana y trabaja cómodamente
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separa tu pantalla en dos gracias a la vista multiventana y activa Doze para ahorrar batería.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este valor es falso, y el usuario intenta iniciar la actividad en el modo multiventana, la actividad ocupará toda la pantalla.
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para tareas que necesitan varias aplicaciones abiertas al mismo tiempo, la función Multiventana lo simplifica todo.
That' s our first priorituParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el usuario abre la pantalla Recientes y presiona durante un momento el título de una actividad, puede arrastrar esa actividad a una parte resaltada de la pantalla para llevarla al modo multiventana.
" I am legion. " that' s just sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los desarrolladores no necesitarán implementar un nuevo código a sus soluciones tampoco –si no ZTE lo llevaba claro, vaya-: siempre que la app tenga soporte para la multiventana de Android Nougat, funcionará perfectamente en Axon M.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no quieres que tu app o actividad se ejecute en el modo multiventana, configura android:resizeableActivity false.
What is this all about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu aplicación está dirigida a Android 7.0 (nivel de API 24) o superior, puedes configurar el modo en que tu aplicación gestiona la visualización multiventana.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Un entorno gráfico único con una interfaz fácil de usar: descubra el entorno multiventana de Synergie, que le permitirá trabajar en varias pantallas físicas (hasta 3).
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Independientemente de si tu aplicación está dirigida al nivel de API 24 o superior, debes verificar cómo se comporta en el modo multiventana en caso de que un usuario intente iniciarla en un dispositivo que ejecute Android 7.0 o una versión posterior.
You always want moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que en el modo multiventana, puede ocultar estos paneles usando la tecla Tab.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No corresponde al tamaño real de la pantalla del dispositivo, ya que tiene en cuenta la orientación, las decoraciones del sistema (como la barra de navegación) y los cambios en la configuración de ventanas (por ejemplo, cuando el usuario habilita el modo Multiventana). Diseños flexibles
Is leave granted to continue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Mejore la productividad con la vista multiventana.
I need one minute.- Please, take your time. HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema no modifica el tamaño de aplicaciones con orientación fija; si el usuario intenta abrir una aplicación con orientación fija en el modo multiventana, la aplicación ocupará toda la pantalla.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el elemento de menú "Ventana", abra la ayuda contextual para obtener más información sobre la técnica multiventana.
sicko. wheres latrellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La multiventana funciona desde el botón de multitarea.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El giro de orientación en modo multiventana es bastante fluido.
I' d like to ask that question againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escritorio inteligente: multiventana, menú Inicio rápido, panel inteligente, iconos "arrastrar y soltar", múltiples escritorios, fondos personales y barra de herramientas inteligente con preferencia de escritorio, recursos en línea, búsqueda rápida, notificaciones de eventos, dispositivos externos y tareas en segundo plano.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puedes inhabilitar la visualización multiventana para tu aplicación asegurándote de que el sistema solo muestre tu aplicación en el modo de pantalla completa.
One can only come to the conclusion that there is noneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecer a los desarrolladores la capacidad de optimizar la experiencia de usuario de SAP Fiori® y SAP Field Service para la cartera de dispositivos Samsung, con el fin de ayudar a ofrecer experiencias de usuario de clase mundial con las características únicas de los dispositivos móviles de Samsung, como S Pen, modo de multiventana, S Voice y Air Gesture.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres iniciar la nueva actividad en una ventana independiente en el modo multiventana, debes iniciarla en una nueva pila de tareas.
All right, Russ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bloquea Pop-ups y permite navegación multiventana entre otras muchas ventajas. avast!
Yeah, I can' t wait to get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
182 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.