número de registro oor Engels
número de registro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
file number
15 – El Tribunal utiliza el número de registro de expediente que se reproduce en la nota 9.
15 – The Cartel Court uses the registry file number that is reproduced above in note 8.
file reference number
record number
El presente apartado especifica los valores máximo y mínimo de dichos números de registro.
This paragraph specifies minimum and maximum values of these record numbers.
record token
reference number
número de IVA o número de registro de la empresa, y
VAT reference number or company registration number, and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dirección y número de registro sanitario del matadero autorizado:
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Esta casilla tiene que incluir el número de registro de la exhibición
dont do thisoj4 oj4
Número de registro
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?oj4 oj4
— Casilla I.28: «Fábrica»: indicar el número de registro del establecimiento de tratamiento o transformación.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurlex2019 Eurlex2019
Actualizaban la información de cada empleado mediante un número de registro.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Facilitar un número de registro SEED válido del depósito fiscal de expedición.
What, did you place an ad in the personals or something?EuroParl2021 EuroParl2021
Número de registro de la fábrica
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, su número de registro de residente es idéntico.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides el nombre completo, dirección y número de registro civil.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato correspondiente a la comunicación; número de registro del mensaje recibido
And that' s exactly what I' m gonna doEuroParl2021 EuroParl2021
noOfControlActivityRecords es el número de registros de actividades de control que puede almacenar la tarjeta.
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
el número de registro del operador de UAS;
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurlex2019 Eurlex2019
¿Cómo puedo saber mi número de registro?
You' il fucking handle what?Common crawl Common crawl
Centro de Intercambio de Información sobre Seguridad de la Biotecnología, número de registro: véase [completar cuando se notifique].
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
a)el número de registro internacional;
Not if I get that TVeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un Cessna Citation, pilotado por el capitán Tim Black, con número de registro N2730G, voló a Los Ángeles.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Número de registro (si se dispone de este dato): ...
They' re coming through!oj4 oj4
d) el número de registro internacional;
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
a) el número de registro, el nombre y la dirección;
TurbulenceEurLex-2 EurLex-2
El número de registro del camión que normalmente conducía Phil.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Número de registro del aditivo
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el ministerio público a mí cargo ha archivado este procedimiento con el número de registro P0729908132.”
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofUN-2 UN-2
— 1: indicar un número de registro SEED válido del depósito fiscal de destino,
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Número de registro
Right, because you' re a businessmanEuroParl2021 EuroParl2021
45915 sinne gevind in 299 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.