nadie me quiere como tú
nobody loves me like you do
nadie me quiere oor Engels
nadie me quiere
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no one loves me
Y ahora llego aquí y me doy cuenta de que nadie me quiso, solo era un trabajo.
And now I get here and I realize no one loved me, I was just a paycheck.
no one wants me
Estudié y practiqué y fui a audiciones, pero nadie me quería.
I studied and trained and auditioned, but no one wanted me.
nobody loves me
Pero nadie me quiere, ni le gusto, ni siquiera quiere un polvo de borrachos secos conmigo.
But nobody loves me, or likes me, or even wants to drunkenly dry hump me.
nobody wants me
Pero nadie me quería saliendo con alguien de ese colegio.
But nobody wanted me dating anybody at that school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Estoy solo en el mundo —gemí— abandonado por todos, nadie, ya nadie me quiere!
stop it, okay stop itLiterature Literature
A mí nadie me quiere.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie me quiere en su historia.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie me quiere.
How many apples a day do you eat?- # orTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadie me quiere.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viviré aquí, en Madidinou, donde nadie me quiere donde nadie confía en mí, donde nadie me acepta.
It' s only two yearsLiterature Literature
Nadie me quiere.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dijo: " Si de hecho nadie me quiere,
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blazes, si nadie me quiere, me casaré contigo
l`ve been recalled to my regimentopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Así nadie me quiere?
Why can' t you just learn to wait?!opensubtitles2 opensubtitles2
Y nadie me quiere.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nadie me quiere!
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Total, nadie me quiere.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, no pienso escuchar lo que tú ni nadie me quiera decir.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Ya nadie me quiere cerca.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nadie me quiere!
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nadie me quiere, no consigo novio "...
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No será difícil conseguirlo; nadie me quiere aquí.
Who works out in # minutes?Literature Literature
¡ Nadie me quiere!
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nadie me quiere aquí realmente, Jamie
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Nadie me quiere, Johnny.
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie me quiere, Lip.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nadie me quiere c ̈®mo puede ser as ̈a?
Don’ t touch me!opensubtitles2 opensubtitles2
3373 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.