neblina ácida oor Engels
neblina ácida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acid mist
acid fog
acid deposition
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acid precipitation · acid rain · chemical mist · smog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto a Weisz le costaba respirar, el aire era una neblina ácida de vino picado.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
El hedor a orina, heces y gente sin lavar salió de la habitación como una neblina ácida.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Durante pausas en las erupciones, la neblina ácida cayó de regreso a la superficie.
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gas del proceso primeramente se enfría y se procesa para eliminar la materia particulada, los metales y la neblina ácida mediante dispositivos de limpieza de gas, como depuradores y precipitadores electrostáticos húmedos.
What games are you good at?UN-2 UN-2
Una neblina de ácido sulfúrico bloqueaba la luz solar entrante y oscurecía el planeta.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La humedad del aire no refrescó su garganta reseca; parecía quemar como una neblina de ácido.
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
Los precipitadores electrostáticos comúnmente se emplean para eliminar pequeñas gotas líquidas, como la neblina de ácido sulfúrico, de las corrientes gaseosas de procesos industriales.
Shinjiro, you sure are great!UN-2 UN-2
Se ha intentado realizar ésta visualización mediante cámaras de video de pequeño tamaño que se sumergen en el electrolito, las que requieren alimentación de energía eléctrica mediante cables, lo que implica incomodidades y riesgos de electrocución, por tratarse de corrientes en ambientes agresivos húmedos (con neblinas ácidas o básicas), a temperaturas de 50° C o más, en lugares con circulación de personal.
Can you add it to your list, please?patents-wipo patents-wipo
El dióxido de azufre se oxida en la atmósfera para producir una neblina de gotas de ácido sulfúrico, que gradualmente se esparcen por toda la estratosfera durante el año posterior a la erupción.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
Unas nubes muy espesas de niebla ácida habían inundado las calles con una neblina amarillenta.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Dichos ácidos también descienden en forma de nieve, granizo, aguanieve, neblina y hasta en forma seca.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
FRP Torre de Purificación/Neblina Ácida Torre de Absorción De Gas
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene un toque de neblina ácida debido a su cruce con Yumbolt.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios Ingeniería de especialidad en control de polvo, gases, neblina ácida y ventilación general.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La neblina ácida es muy importante pero, debido a que no...más
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evironmentalmente amigable:tienen un diseño de estructura fiable y sellado y están libres de fugas y difusión de neblina ácida.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas plantas, como los árboles "siempre verde" (que mantienen su verdor durante todo el año), son dañados por la lluvia y la neblina ácida.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Circulación cerrada de la solución, recuperando efectivamente el ácido en la solución, evitando la emisión de neblina ácida, segura y respetuosa con el medio ambiente;
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de las rocas de la Tierra, donde muchos factores causan erosión, en Marte hay solo dos factores de erosión: viento y neblina ácida.
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control de Neblina Ácida Nuestra tecnología mejora las condiciones en las naves de electro-obtención, permitiendo aumentar los niveles de producción, manteniendo el cumplimiento de los estándares de HSEC.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procesos de Desgaste de Marte A diferencia de las rocas de la Tierra, donde muchos factores causan erosión, en Marte hay solo dos factores de erosión: viento y neblina ácida.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aplicaciones en la minería son un desafío porque la mayoría de las veces, las instalaciones mineras se encuentran en entornos adversos (altitud elevada, temperaturas altas o bajas, neblina ácida, etc.).
We don' t serve their kind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La configuración tubular, multi-etapa de Beltran supera los restregadores, casas de bolsa, y otros diseños en su efectividad en controlar las partículas de alcance submicronico, neblinas ácidas, y orgánicos condensados.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la limpieza de los gases se establece utilizar un tren de separación conformado por un separador ciclónico, un lavador Venturi, un eliminador de neblina y dos precipitadores electrostáticos de neblina ácida.
And you were doing something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como es sabido por todos, las partículas de CO, HC, NOX y otros contaminantes producidos por los vehículos de motor pueden acelerar el proceso de formación de lluvias ácidas, neblina ácida y smog fotoquímico.
But the double stitch lasts foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.