neotenia oor Engels
neotenia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neoteny
es
conservación de características larvarias o juveniles en individuos adultos de una especie
pues neotenia significa la conservación de las cualidades inmaduras en la adultez.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
paedomorphism
paedomorphosis
proterogenesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si son ventajosos, pueden conservarse y retardarse todavía más para dar neotenia.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Muchos perros falderos se crían para conservar rasgos similares a los cachorros (neotenia), como las orejas plegadas.
But you pretended to be blindWikiMatrix WikiMatrix
La neotenia cultural puede ser maravillosa.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Son sexualmente maduros al segundo año, aunque también hay neotenia en esta especie.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedWikiMatrix WikiMatrix
Pedomorfosis por neotenia (retardo de la forma con respecto al estadio de desarrollo).
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Como sus cuerpos conservaban la neotenia hasta bien entrados en la madurez sexual, parecían chiquillas perversas.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Pueden no conocer esta palabra, pero debería ser su nombre y apellido biológicos. pues neotenia significa la conservación de las cualidades inmaduras en la adultez.
I made a mistakeQED QED
La neotenia es un método ordinario de evolución.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
Ningún defensor moderno de la neotenia humana hubiera previsto nada distinto.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
Aunque algunos de sus colegas discutían el impacto psicológico de la neotenia.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Aquí se manifiesta de manera drástica sobre el plano psíquico la neotenia del ser humano.
You are a truly ugly man!Literature Literature
Para dichos retardos, Giard (1887) utilizó el término de Kollmann, neotenia.
Clearly not, noLiterature Literature
—La retención de las características juveniles en los adultos de una especie; ese es un significado de la neotenia.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
La figura 2-1 muestra diferencias físicas comunes entre los lobos y los perros, resultado de la neotenia.
and allowed to import it!Literature Literature
La neotenia puede venir ahora al rescate y proporcionar una salida a la especialización.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
¿Qué semblanzas económicas o éticas toma de cuando en cuando la neotenia?
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
También explica el papel que la neotenia puede desempeñar en la evolución.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Este proceso se conoce como neotenia, y se cree que es tan común como la recapitulación.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
Es decir, que la neotenia saca a la luz cualidades contradictorias en la cultura.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Este descubrimiento fue el punto de inicio de la investigación sobre la neotenia.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsWikiMatrix WikiMatrix
Además, porque sugiere el siguiente criterio metodológico: las instituciones protegen realmente si, y sólo si, disfrutan de las mismas condiciones de fondo que, por otra parte, no cesan de fomentar la amenaza; si, y sólo si, extraen, de la “apertura al mundo” y de la facultad de negar, de la neotenia y de las modalidades de lo posible, recursos apotropaicos.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Common crawl Common crawl
Pero, como ya hemos visto, la neotenia es un proceso de retraso diferencial de los procesos de desarrollo.
How do we find our way home without her?Literature Literature
En 1885,[10] Kollmann designó como «neotenia» esta conservación de rasgos larvarios (p. 391).
I think I need a drinkLiterature Literature
En contraste, Cunningham encontró que los rostros que eran "bajos en neotenia" fueron juzgados como "intimidantes".
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureWikiMatrix WikiMatrix
La progénesis y la neotenia desempeñan papeles diferentes en la macroevolución.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.