neuropatía motora periférica hereditaria
hereditary motor and sensory neuropathy
neuropatía oor Engels
neuropatía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neuropathy
en
disease of the nervous system
Sin embargo, padece de neuropatía hereditaria motora y sensorial, una enfermedad hasta ahora incurable.
However, she suffers from hereditary motor and sensory neuropathy, which for the moment is incurable.
neuropathy
nerve damage
Entre tales complicaciones se cuentan las cardiopatías, los derrames cerebrales, las insuficiencias renales, las enfermedades vasculares periféricas y las neuropatías.
Complications include heart disease, stroke, poor kidney function, peripheral arterial disease, and nerve damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratados
Inhalation useEMEA0.3 EMEA0.3
Esta prueba es útil en el estudio de neuropatías periféricas y a menudo se incluye como parte de la EMG.
Stone the wallsLiterature Literature
Neuropatía dolorosa
You' ve done a hell of a job, JohnEMEA0.3 EMEA0.3
Neuropatía periférica
But I don' t know any other wayEMEA0.3 EMEA0.3
Las manifestaciones usuales de envenenamiento por plomo en adultos son cólicos, anemia y neuropatía periférica.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Inyección local intradérmica de toxina botulínica A es útil en la neuropatías focales crónicas dolorosas.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Los organofosforados usados para control de plagas inducen trastornos sensoriales, motores y psiquiátricos por exposición crónica, siendo los de tipo éster, causa del síndrome intermedio y de la neuropatía retardada, que afectan severamente la sustancia blanca y gris del cerebro.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensescielo-abstract scielo-abstract
Los pies de muchas de estas personas estarán en riego de ulcerarse cuando aparezca la neuropatía sensitiva.
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
¿Qué nervios pueden verse afectados por la neuropatía diabética?
Okay, fellas?Literature Literature
Su problema de la vista ha mejorado y su neuropatía (vea el Capítulo 5) también está mejor.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Se presenta una revisión de los estudios aleatorizados a doble ciego y controlados con placebo, publicados en la literatura científica sobre el tratamiento farmacológico y con terapias complementarias de la neuropatía periférica dolorosa, asociada al virus de la inmunodeficiencia humana adquirida (VIH), publicados entre enero de 1996 y octubre de 2015.
This person is not gonna die... because I have to talk to herscielo-abstract scielo-abstract
Las indicaciones para este trasplante son la insuficiencia gastrointestinal irreversible sin insuficiencia hepática (con dependencia completa de nutrición parenteral total para vivir) secundaria a neuropatías o miopatías generalizadas del tubo digestivo (pseudoobstrucción intestinal crónica), y la enfermedad de Crohn con compromiso extenso del estómago, el duodeno y el intestino delgado.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementscielo-abstract scielo-abstract
sufre cierto tipo de enfermedad nerviosa (neuropatía diabética autónoma
You took a chance with the noblest of motivesEMEA0.3 EMEA0.3
Muy raras*: encefalopatía aguda, neuropatía autónoma (con resultado de íleo paralítico e hipotensión ortostática), convulsiones
She is closer to your ageEMEA0.3 EMEA0.3
La neuropatía periférica puede ser sensorial, motora, autónoma o una combinación de estos tipos.
Polarize the hull platingLiterature Literature
En cuanto a la neuropatía óptica isquémica y el papiledema, no se dispone de datos acerca de su prevalencia en pacientes con SAHOS.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationscielo-abstract scielo-abstract
Paciente con proptosis dolorosa y neuropatía óptica.
It' s coming this wayLiterature Literature
El paciente no tenía antecedentes recientes de neuropatías, traumatismos ni mordeduras de animales o insectos.
Did you take his power?WHO WHO
Debe evitarse la nitrofurantoína porque los niveles séricos elevados podrían causar neuropatía periférica.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
La toxicidad gastrointestinal y la neuropatía periférica son mucho menores que con el cisplatino.
What are you thinking, man?Literature Literature
Los estudios electrofisiológicos podrían indicar sólo la existencia de una neuropatía desmielinizante, más que axonal.
Aren' t we all?Literature Literature
Trastornos del sistema nervioso Poco frecuentes-Neuropatía periférica La rápida mejoría del control de la glucosa en sangre puede estar asociada con la neuropatía dolorosa aguda, que es normalmente reversible
Field hospitalEMEA0.3 EMEA0.3
Las miopatías y neuropatías iatrogénicas relacionadas con el cáncer suelen provocar extenuación.
Who would that be?Literature Literature
Durante su hospitalización se evidenció alteración de la memoria anterógrada y neuropatía óptica derecha.
Perhaps I' ve changedscielo-abstract scielo-abstract
Tras la aparición de recidiva de neutropenia grave o de neuropatía sensorial grave, debe efectuarse una nueva reducción de la dosis a # mg/m
I' d do anything for youEMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.