no pienses en ello oor Engels
no pienses en ello
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't think about it
Debería estar bien siempre que no piense en ello.
It should be fine as long as I don't think about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jim, sólo no pienses en ello como algo degradante.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienses en ello.
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienses en ello.
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cámara digital, no piense en ello como un equipo, necesariamente, pero realmente es el mismo.
I' m double wideQED QED
Eso es, pero no piensas en ello.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No pienses en ello», se dice una y otra vez.
What' s going on here?Literature Literature
Después de la muerte, las cosas pueden volver a ponerse peliagudas, pero no pienso en ello.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Es solo que no pienso en ello durante meses y de repente... eso se apodera de mí.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienso en ello.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no lo estaban, así que no pienses en ello.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, piensa en ello.
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pienso en ello.
Fire in the hole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ya no pienso en ello.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienses en ello y duerme
And I' m not yoursopensubtitles2 opensubtitles2
—Estaban realizando un ritual espantoso... —No pienses en ello, amigo mío.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Impotente, dijo: —No pienses en ello ahora, cariño.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
No piense en ello de esa forma
Everybody stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Eso es lo que me tranquiliza: no pienso en ello.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Debería estar bien siempre que no piense en ello.
A very sad caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Querida mamá, no pienses en ello ahora.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
No pienses en ello.
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienso en ello, Sr. Murphy.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pienses en ello
Now that we have taken care of our rat problemopensubtitles2 opensubtitles2
La verdad es que no pienso en ello.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2607 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.