nube de nivel medio oor Engels

nube de nivel medio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CM

afkorting

CM cloud

Cm

naamwoord

intermediate cloud · medium cloud · medium-level cloud · middle cloud · middle-level cloud

voorbeelde

El altocumulus undulatus es una nube de niveles medios (entre 2400 a 6100 m), usualmente blanca o gris con capas o parches con ondulaciones que recuerdan "ondas" en el agua.
The altocumulus undulatus is a mid-level cloud (about 8000 - 20,000 ft or 2400 - 6100 m), usually white or grey with layers or patches containing undulations that resemble "waves" or "ripples" in water.

Los niveles superiores se desplomaron, chocando contra las calles en medio de una gran nube de fuego y humo.
The upper storeys crumbled and toppled, crashing into the streets below in a huge cloud of flame and smoke.

Asimismo, la mayoría de los participantes coincidieron en la necesidad de fortalecer las aptitudes para crear cursos de calidad para el desarrollo de la capacidad y mantener un elevado nivel de prestaciones utilizando los medios tecnológicos adecuados, como el aprendizaje electrónico, el aprendizaje electrónico móvil y el aprendizaje en la nube.
There was also wide agreement on the need to reinforce skills to develop high-quality capacity development courses and maintain high standards of delivery, using the appropriate technological means, for example, e-leaning, m-learning and cloud learning.

Además de mejorar la conectividad en el vehículo, el ecosistema del Internet de las Cosas a través de la tecnología de la nube y las configuraciones de nivel medio/alto, también ayudan a reducir los costos y el peso total del vehículo.
A greater IoT ecosystem via cloud technology in the entry-level segment, as well as mid/high-level configurations, not only improves connectivity, but helps lower costs and overall vehicle weight.

Tres laboratorios globales de tecnología del edge al core y a la nube, por medio de un proveedor de nivel 1 líder en el mercado.
Get the breadth and scale of technology from the edge to core to cloud from a Tier 1, market-leading vendor.

La adquisición de conocimientos y competencia técnica en ámbitos muy técnicos, como el análisis informático forense, los sistemas de información geográfica, la ciberseguridad, la computación en la nube, la arquitectura de sistemas y las arquitecturas complejas es una labor que lleva años. Por consiguiente, a fin de retener expertos técnicos debidamente calificados y talentosos de nivel inicial y medio se pueden crear oportunidades para que los funcionarios progresen en su red de empleos con arreglo a una trayectoria de carrera técnica, en contraposición a una carrera de gestión.
Knowledge and expertise in highly technical fields, such as IT forensics, geospatial information services, cybersecurity, cloud computing, systems architecture and complex architecture takes years to build, and therefore retaining skilled and talented entry and middle level technical experts can be achieved by creating opportunities for staff to progress within their job network following a technical career path, as opposed to a managerial career path.

Enfoque integral de pruebas de Obtenga la amplitud y la escala de la tecnología del edge al core y a la nube, por medio de un proveedor de nivel 1 líder en el mercado.
Get the breadth and scale of technology from the edge to core to cloud from a Tier 1, market-leading vendor.

Leyendo estas pequeñas guías formativas e informativas, se puede ahorrar hasta más del 50% en servicios de Nube, así como alcanzar un nivel de performance medianamente alto entre la media del mercado.
After reading these micro guides you will learn how to save more than 50% on Cloud Services and realize how to achieve performance levels way higher than the average performances available on the market.

Existe una solución de nivel de entrada nativa de la nube para pequeñas y medianas empresas, una opción altamente personalizada para los gigantes y una oferta de nivel medio para las empresas que necesitan una personalización limitada.
There’s an entry level, cloud-native solution for SMBs, a highly customised option for the giants, and a mid-level offering for companies that need some limited customisability.

VMware ofrece flexibilidad y opciones de servicios de nube sin precedentes a nivel local con vCloud Air y por medio de vCloud Air Network, la red de servicios validados de computación en nube más grande del mundo con la tecnología VMware como base.
VMware provides unprecedented flexibility and choice of cloud services on a local basis with vCloud Air and through the vCloud Air Network – the world's largest network of validated cloud services based on VMware technology.

Actúan como el nivel del medio en la jerarquía de tres niveles de los dispositivos móviles, las nubecitas y la nube.
They serve as the middle in a three-tier hierarchy: mobile device, cloudlet, and cloud.

El nivel medio, llamado Opción de Nube Privada S/4HANA, es un intento de ofrecer a las compañías mucha flexibilidad de HANA, en una nube privada estándar de SAP.
The middle tier, called the S/4HANA Cloud Private Option, is an attempt to offer companies a lot of the flexibility of the HANA, in a standardised SAP private cloud.

Un mayor ecosistema IoT a través de la tecnología en la nube (cloud) en el segmento de nivel inicial, así como configuraciones de nivel medio/alto, no solo mejoran la conectividad, sino que ayudan a reducir los costos y la carga máxima del vehículo.
A greater IoT ecosystem via cloud technology in the entry-level segment, as well as mid/high-level configurations, not only improves connectivity, but helps lower costs and overall vehicle weight.

Se tratan temas tales como el origen de la flotabilidad en la atmósfera, cómo estimar la fuerza hidrostática a partir de la CAPE y del índice de elevación, y los factores que influyen en el empuje hidrostático, como la incorporación de aire de niveles medios en el interior de la nube, la carga de agua, la inhibición convectiva y el origen de las corrientes convectivas descendentes.
Topics covered include the origin of atmospheric buoyancy, estimating buoyancy using the CAPE and Lifted Index, factors that affect buoyancy including entrainment of mid-level air, water loading, convective inhibition, and the origin of convective downdrafts.

Las iniciativas clave que las organizaciones visionarias están adoptando en esta área incluyen diseñar una nube privada definida por software, encontrar nuevos niveles de agilidad operativa por medio de la automatización e integrar aplicaciones de próxima generación en la variedad más amplia de entornos de nube e infraestructura.
Key initiatives that forward-thinking organizations are embracing in this area include building a Software-Defined Private Cloud, finding new levels of operational agility via automation and integrating next-gen applications into the widest range of infrastructure and cloud environments.

Señala la creciente importancia de la economía digital, que será cada vez mayor en el futuro, no solo en Europa, sino a nivel mundial, ya que se calcula que el número de internautas asciende a 3 300 millones, lo que representa un 40 % de la población mundial; cree que tendencias como la informática en la nube, los servicios móviles en línea, las redes inteligentes y los medios de comunicación social conducen a una transformación radical del panorama empresarial; subraya que la política comercial de la Unión debe seguir el ritmo de las tendencias tecnológicas y digitales;
Notes the growing and future importance of the digital economy, not only in Europe, but worldwide, with an estimated 3,3 billion internet users globally, making up 40 % of the world’s population; believes that trends such as cloud computing, mobile web services, smart grids and social media are leading to a radically transformed businesses landscape; underlines that EU trade policy must keep up with digital and technological trends;

Solución de gestión de activos de medios etiquetados, alojada en la nube, para empresas AdmiralCloud es una solución multilingüe de gestión de medios basada en la nube que promete una gestión de activos de alto rendimiento para flujos de trabajo empresariales de nivel inicial y corporativo, que admite archivos de imagen, Brandifyer es una solución de portal de marca personalizable que proporciona gestión de activos digitales, gestión de información de productos y publicación bajo demanda a los profesionales de marketing.
AdmiralCloud 1 Cloud hosted tag-based media asset management for business AdmiralCloud is a multi-lingual cloud-based media management solution promising high-performance asset management for entry-level and enterprise business workflows, supporting image, video, audio and document archives with tagged database storage, full-text search, robust Web content management system (CMS) that is extensible and customizable.

Fotos ofrece a los usuarios una paleta de herramientas para la manipulación de fotografías de nivel básico a medio, así como conectividad en la nube y soporte para MS OneDrive integrado en la aplicación.
Photos gives users a palette of tools for basic to medium photo manipulation, as well as cloud connectivity and support for MS OneDrive built into the app.

Diseñado para ofrecer funcionalidad de nivel empresarial con la rentabilidad del almacenamiento de rango medio, Dell EMC Unity All-Flash y los arreglos de almacenamiento híbridos aceleran la implementación, optimizan la administración y organizan en niveles, de forma transparente, las cargas de trabajo de almacenamiento unificado en la nube.
Designed for enterprise-level functionality with the cost efficiencies of mid-range storage, Dell EMC Unity All-Flash and hybrid storage arrays speed deployment, streamline management and seamlessly tier unified storage workloads to the cloud.

Sus productos conectan una gran cantidad de aplicaciones inteligentes por medio de una red inalambrica 5G, visión integrada, dispositivos IoT industriales, y almacenamiento en la nube. Xilinx cuenta con alrededor de 3.800 empleados a nivel mundial, más de 20.000 clientes y 4.000 patentens.
Their products are enabling smart, connected and differentiated applications driven by 5G Wireless, Embedded vision, industrial IoT, and cloud computing, with around 3.800 employees worldwide, over 20.000 customers and more than 4.000 patents.

AdmiralCloud es una solución multilingüe de gestión de medios basada en la nube que promete una gestión de activos de alto rendimiento para flujos de trabajo empresariales de nivel inicial y corporativo, que admite archivos de imagen, video, audio y documentos con almacenamiento de bases de datos etiquetadas, búsqueda de texto completo,...
AdmiralCloud is a multi-lingual cloud-based media management solution promising high-performance asset management for entry-level and enterprise business workflows, supporting image, video, audio and document archives with tagged database storage, full-text search, automated sorting, filters & more

En el segundo capítulo se realizó la caracterización de la empresa caso de estudio OCP Ecuador S.A. Se describió los servicios tecnológicos: JD Edwards, Cognos, EAM, Lync y Exchange Server que posee esta empresa y se seleccionó en base a su nivel de criticidad (baja, media, alta) aquellos que serán migrados a la nube.
In the second chapter the characterization of the study case Company OCP Ecuador S.A. was carried out. The existing technological services owned by the Company were also described, such as: JD Edwards, Cognos, EAM, Lync and Exchange Server, and based on the criticalness level (low, medium, high) those that would be migrated to the cloud were chosen.

Informe de analista gratuito: El estudio de recuperación ante desastres a nivel global de IDC muestra la forma en la que los entornos de tamaño pequeño y medio se están enfrentando a los retos actuales en los entornos físico, virtual y de nube.
Free Analyst Report: Global IDC Disaster Recovery Study reveals how small and medium-sized environments are addressing today’s challenges across physical, virtual, and cloud environments.

A lo largo de su carrera profesional, Michael ha construido y ampliado una variedad de soluciones basadas en la nube (SaaS), incluyendo plataformas de última generación para la automatización de canales cruzados de marketing, prestado apoyo a decenas de empresas Fortune 1000 y a cientos de empresas de nivel medio.
Throughout his professional career, Michael has built and extended a variety of cloud-based (SaaS) solutions, including cutting edge platforms for cross channel marketing automation supporting dozens of Fortune 1000 firms and hundreds of mid-tier enterprises.

Fortalecidos por nuestro portafolio de soluciones de softwares inteligentes basados en la nube, el sistema de cámaras con sensores inteligentes de Park Assist tiene como negocio principal generar nuevas oportunidades de ingresos, por medio de eficiencias operacionales para reducir costos y con niveles extendidos de monitoreo y seguridad.
Empowered by our proprietary portfolio of intelligent cloud-based software solutions, a Park Assist camera based smart-sensor system has the core business intelligence to deliver new revenue opportunities. Operational efficiencies to streamline costs. Extended levels of monitoring and security.