nuestra casa es tu casa oor Engels
nuestra casa es tu casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
our house is your house
Nuestra casa es tu casa... o al menos una versión mucho más pequeña.
Our house is your house... or at least a much smaller version.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestra casa es tu casa.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nuestra casa es tu casa —dijo simplemente.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Nuestra casa es tu casa durante todo el tiempo que quieras quedarte.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Nuestra casa es tu casa... o al menos una versión mucho más pequeña.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra casa es tu casa, y eso lo hace su casa.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra casa es tu casa.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra casa es tu casa, Peter.
What do you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra casa es tu casa.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra casa es tu casa
But no matter, no matteropensubtitles2 opensubtitles2
Así que nuestra casa es tu casa.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tu casa es nuestra casa.
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es tu casa, mi amor, nuestra casa, el nido que tú estás haciendo para nuestra familia.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
—Esta es nuestra casa —bufó él—, la casa de tu madre.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Que Dios te bendiga y nuevamente bienvenido a nuestra familia en donde nuestra casa es tu casa.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa, como dicen los españoles.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa en Montevideo.
He told me he works directly for General MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa.
You know I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa.
No, we' re PeacekeepersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra casa es tu casa.
I' m not sure I' ve had one since I got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.