odorización oor Engels
odorización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
odorization
Gasoducto de Városföld-Ercsi– Győr + ampliación de la estación de compresión de Városföld + modificación de la odorización central
Városföld-Ercsi– Győr pipeline + enlargement of Városföld Compressor station + modification of central odorization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las obligaciones previstas en este Reglamento, en especial las que incumben a la calidad y la odorización del gas, deben entenderse sin perjuicio de las competencias de los Estados miembros.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
Gestión de las restricciones al comercio transfronterizo debidas a diferencias en las prácticas de odorización
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
cualquier acuerdo sobre restricciones del comercio transfronterizo debidas a diferencias de calidad del gas con arreglo al artículo 15, y/o a prácticas de odorización con arreglo al artículo 19.
And it' s none of those noble things you were talking about, noEurLex-2 EurLex-2
(27) En base al Protocolo de Detalle de las NTGS PD-01 "Medición, Calidad y Odorización de Gas";
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Concordia es una cooperativa Multi-Grupo, nacido en 1899 en Concordia sulla Secchia (MO), que actúa en Italia y en el extranjero con 1300 empleados y 27 empresas. Áreas de intervención son la gestión de calor y global service, la distribución y la venta de gas natural y GLP; las sistemas de cogeneración, trigeneración y las fuentes renovables; la construcción de redes de gas metano, GLP, agua y electricidad; productos e instalaciones para la odorización de gas; ICT.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Common crawl Common crawl
A tal efecto y para facilitar la cooperación comercial y operativa entre los gestores de redes de transporte interconectadas, el presente Reglamento debe abarcar los acuerdos de interconexión, las unidades, la calidad del gas, la odorización y el intercambio de datos.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Gasoducto de Városföld-Ercsi– Győr + ampliación de la estación de compresión de Városföld + modificación de la odorización central
You' ve done a hell of a job, JohnEurLex-2 EurLex-2
Si los gestores de redes de transporte de que se trate no pueden impedir las restricciones al comercio transfronterizo debidas a diferencias en las prácticas de odorización y así lo reconocen las autoridades nacionales, las autoridades podrán solicitar a los gestores de redes de transporte considerados que lleguen en el plazo de seis meses a un acuerdo, que podría incluir en su caso la realización de operaciones de intercambio y compromisos de flujo, para resolver cualquier restricción reconocida.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEurLex-2 EurLex-2
Los gestores de redes de transporte interconectadas deben reforzar la transparencia y la cooperación entre sí en los casos en que las diferencias de calidad del gas y las prácticas de odorización a un lado y otro de un punto de interconexión puedan representar un obstáculo para la integración del mercado del gas.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurLex-2 EurLex-2
Las principales novedades de la industria en la década de 1930 incluyeron la introducción del carro tanque de transporte, odorización del gas, y la construcción de plantas locales de llenado de botellas.
Yayoi, is something the matter?WikiMatrix WikiMatrix
CALIDAD Y ODORIZACIÓN DEL GAS
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Fabricamos nuestros sistemas de muestreo de gases y líquidos con calidad y precisión, para proporcionarle una muestra representativa simple y confiable mes tras mes, año tras año; mientras que nuestros innovadores sistemas de odorización de inyección se adaptan a una amplia gama de requisitos de rendimiento, manteniendo su lugar de trabajo a salvo de fugas peligrosas.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de odorización de LEWA le permiten añadir muchos odorantes diferentes a los gases.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEWA lleva ya más de 40 años fabricando sistemas de odorización totalmente estancos y precisos, para cualquier tipo de odorizante.
It' s probably hiding a double chinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, no en último término, los sistemas de odorización de LEWA se usan también para odorizar oxígeno y gases técnicos.
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una gama de capacidad de 0.01 – 23 l/h y presiones de hasta 400 bar, la bomba de dosificación de membrana hidráulica Evolution mikro EFMa/EHMa es especialmente adecuada para la odorización de gases y la dosificación exacta de cantidades mínimas en procesos de llenado de todo tipo.
No, no, no.Don' t. NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Líneas de odorización en la distribución del gas natural
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clientes de todo el mundo confían desde hace más de 40 años en los sistemas de LEWA cuando se trata de la odorización de gas.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La odorización con compuestos de azufre, un método habitual en el gas natural o el GLP, no es una opción para el hidrógeno utilizado en pilas de combustible, debido a la sensibilidad de los catalizadores de la pila de combustible a la contaminación.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de odorización LEWA alcanzan un nivel de precisión de ±1%. Caudalímetro de precisión
She left a while back, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la planta cuenta con un sistema de regasificación formado por dos intercambiadores de calor de aluminio (llamados vaporizadores atmosféricos), estación de regulación y medida, sistema de odorización y recalentamiento del gas. También está dotada de videovigilancia y de un sistema de comunicación y telemando.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odorización del concierto.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más sobre sistemas de Odorización
Deðilsin' re the best, or not sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.