oh, en serio
oh, really
oh, oh oor Engels
oh, oh
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
uh oh
Oh-oh, parece que los pasantes están holgazaneando de nuevo.
Uh-oh. Looks like the interns are slacking off again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, oh, ya veo.
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh... oh... Gracias —dijo Sue, completamente aturdida.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Oh, oh, mejor me largo porque sé que va a avergonzarme, pensé.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Oh, oh, no como postres, por recomendaciones médicas.
Festus, we' re having a sporting eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oh, allí viene un tonto, ¡ raudo y orgulloso!
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryopensubtitles2 opensubtitles2
# Oh-oh-oh, Acampa en la señal amor Las personas de las que hablo
Wewill leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oh, oh, oh, apenas vivo, apenas vivo ".
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz que digan " ¡ Oh, oh, oh! "
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estamos aprendiendo el oficio, ¡oh-oh!
A photographLiterature Literature
¡ Oh, oh, este hombre!
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh! Oh, Barbara, ésta es una vieja amiga, Bessie.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de suerte podremos deslizamos el resto del camino hasta... oh, oh
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Oh, oh, pensó Eron poniéndose tenso, aquí viene.
Did you know him well?Literature Literature
—Oh... oh, es... ¿cómo lo has hecho?
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Oh, oh sí.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Oh..., oh, ya me imaginaba que iba a terminar en su tema favorito!
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
—Oh... oh, no lo preguntaba por esa razón.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
Las sirenas del puerto de Alejandría aún cantan la misma melodía... oh... oh...
Let' s vote on itLiterature Literature
Oh Dios, oh Dios, oh Dios, oh Dios...
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
Oh, oh, el bigote no, el bigote no, el bigote no.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oh, Adams y Crenshaw es hermoso
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oh! oh, miserable bolsa de huesos! recojase y sig... sig-- siga adelante
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within theterritory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawopensubtitles2 opensubtitles2
Oh Oh, I'll conseguir que la detenga, dejar de decir que l ¡ Oh No.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oh, me llamo.
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11948 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.