olmedo oor Engels
olmedo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elm stand
elm-grove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando Cortés intenta forzar a un azteca para que adore la cruz, el Padre Olmedo desaconseja este tipo de violencia y conduce la delegación a otra parte.
I just pulled a soldier demon out of a little girlWikiMatrix WikiMatrix
A juzgar por la reacción del señor Olmedo, es obvio que está al corriente de nuestra pantomima.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenéis que luchar, como luchasteis en Olmedo.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me aseguraste que el problema con Cristina Olmedo estaba solucionado y, entonces, aparece esa fotografía y ahora la Policía encuentra sus ropas ensangrentadas.
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Había algo en ellas, además de la violencia y la sangre, para que hubiera dirigido su dolor contra Olmedo?
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Asimismo, la señora Olmedo accedió a la reproducción de su maravillosa colección de obras pintadas por Frida Kahlo.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Incluso fray Bartolomé Olmedo estaba temblando.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Los Olmedo —quienes también provenían de una familia minera del estado de Hidalgo— operaron las minas de 1898 a 1904 mediante la sociedad Negociación Minera de Casa Rul en Guanajuato.
It' s not like we were having a picnicWikiMatrix WikiMatrix
Evidentemente, la señorita Olmedo no es una víctima de ese asesino ni de ningún otro.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OLMEDA (Honduras), respondiendo a una pregunta del Sr.
Barbed wire, of iron or steelUN-2 UN-2
Olmedo no necesitaba actualizar una amenaza para que uno sienta que aún está presente.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Portales y Olmedo junto a Jorge Porcel protagonizaron una serie de éxitos tanto en el cine como en los shows humorísticos musicales que hicieron en televisión durante las décadas del '70 y '80.
I only visited the camp when new classes began and endedWikiMatrix WikiMatrix
Olmeda del Rey».
There are some things I value more than my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Al propio tiempo la Corte se trasladó a Palencia y la Chancillería a Olmedo.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
En cualquier caso, me gustaría hablar en persona con el señor Olmedo, pura formalidad.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, los helicópteros de Olmedo están a 45 km.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mañana, al alba, en una serie de ataques por sorpresa, el ejército de San Carlos, al mando directo y personal del general Olmedo, ha destruido siete laboratorios y quemado 40.000 hectáreas de coca.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creerá que mi hermana mató a Cristina Olmedo.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre las llanuras de Olmedo las fuerzas rivales esperaban.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Sin embargo, decidieron proponer el liderazgo del proceso independentista a Olmedo.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Olmedo admiró lo hermosa que aún era.
On # January #, the Council adopted Decision#/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Hay una estatua suya en la calle mayor de Olmedo.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
En absoluto implicaría que estuviera cerca de Olmedo.
You could meet TuddyLiterature Literature
Este virrey otorgó a la esposa de Don Enrique de Luna, Doña Sol de Olmedo, una suntuosa mansión localizada muy cerca del Palacio Virreinal como una muestra de aprecio por su relación “platónica”.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsWikiMatrix WikiMatrix
Si me llegaras a necesitar, estaré en el estudio fotográfico de Olmedo.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.