ooteca oor Engels

ooteca

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ootheca

naamwoord
en
egg case of orthopteroid insects
Termium

pod

verb noun
Termium

egg case

naamwoord
Termium

egg-pod

UN term
ootheca

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las hembras construyen una ooteca de unos 4 cm en la hierba alta.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedWikiMatrix WikiMatrix
Me envió una ooteca de ellas a mi consola, se fue a Suiza y luego hizo que Jeff Pear me despidiese.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
La ooteca —cápsula que encierra los huevos— de la cucaracha alemana puede contener hasta cuarenta y ocho huevos.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekjw2019 jw2019
La hembra puede producir hasta ocho ootecas a lo largo de su ciclo reproductor; en condiciones favorables, puede producir entre 300 y 400 descendientes.
Excuse me?- His wife hired meWikiMatrix WikiMatrix
La hembra puso una ooteca de la cual se tomaron once individuos para cría, de éstos solo seis mántidos lograron finalizar el ciclo.
Nobody' il hurt youscielo-abstract scielo-abstract
Girando el abdomen en espirales continuas, formó la ooteca, una estructura traslúcida para los huevos.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
La hembra produce siete ootecas durante los ciento cuarenta días que vive como promedio.
What haveyou been up to?jw2019 jw2019
Se presentan figuras descriptivas de ootecas y genitalias de algunas de las especies encontradas.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.scielo-abstract scielo-abstract
Incluso a través del saco de membrana, una de las patas quedó atrapada en la ooteca y se rompió con un chasquido húmedo.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Ahora, todas las emisiones locales contenían ootecas.
Do you hear me?Literature Literature
Miró hacia arriba buscando los restos de la ooteca que habían encontrado, pero no se veía por ninguna parte.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Miró hacia arriba buscando los restos de la ooteca que habían encontrado, pero no se veía por ninguna parte.
What is this?Literature Literature
El primer salto de estática había sido la ooteca estableciéndose en el chip de descompresión de mi DTV.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room-service chapsLiterature Literature
Arriba, una de las cámaras de la ooteca permanecía cerrada, sin ningún movimiento dentro de ella.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Arriba, una de las cámaras de la ooteca permanecía cerrada, sin ningún movimiento dentro de ella.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Sorprendentemente, nuestras fibras soportaron tensiones increíblemente elevadas: algunos tallos se estiraron hasta más del 200 %, alcanzando valores de entre el 721 % y el 751 %, lo nunca visto hasta ahora en un hilo sencillo de araña o en la seda del tallo de la ooteca.
Everything went as plannedcordis cordis
Las arañas cavernícolas europeas fabrican seda para construir sacos de huevos u ootecas en los que siguen protegiendo a sus crías durante el desarrollo.
You don' t hide from these guyscordis cordis
Había ocho cámaras individuales en la ooteca.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Sin embargo, la densidad de ootecas del control mecánico fue menor en contraste con el control.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hembra, algún tiempo después del apareamiento, construye de hecho una ooteca de alrededor de 1 cm llena de huevos fecundados y la transporta manteniéndola debajo de su prosoma con los quelíceros (al contrario que otras arañas que la portan con las hileras manteniéndola bajo el opistosoma).
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ootecas pueden contener hasta 28 huevos y eclosionan entre 1 y 2 meses. Las ninfas llegan a la fase de adulto en 5 meses aunque se puede prolongar hasta los 15 meses.
You look olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los pigmentos fueron encontrados, además, exoesqueletos de diatomeas y ootecas de langosta.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una aspiradora es particularmente útil para el control de cucarachas porque las ootecas son fácilmente visibles y rápidamente aspiradas.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ciclo vital de aproximadamente 170 días en condiciones favorables y ootecas de 30-40 huevos puestos cada 2-3 semanas significa que las poblaciones de cucarachas alemanas pueden aumentar de forma masiva en muy poco tiempo, a pesar de niveles de control relativamente elevados.
I don' t have time to be subtleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciclo biológico: La hembra acarrea su ooteca(conjuntos de huevos) hasta 1 o 2 días antes de su eclosión, y entonces los deposita en una zona protegida.
I can' t do this operationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.