orina oor Engels

orina

/o.'ri.na/ naamwoord, werkwoord vroulike

Excremento líquido formado por agua, sales y urea, que se prepara en los riñones, se almacena en la vejiga y se expulsa a través de la uretra.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

urine

naamwoord

liquid excrement

Después de orinar siento como si tuviera que hacer más.
Following urination I feel as though I still have to go more.

piss

naamwoord

urine

pee

naamwoord

Excremento líquido formado por agua, sales y urea, que se prepara en los riñones, se almacena en la vejiga y se expulsa a través de la uretra.

Liquid excrement consisting of water, salts and urea, which is made in the kidneys, stored in the bladder, then released through the urethra.

Y también enseñarle a orinar por ahí también.
You will learn the pee out there too.

water · wee · piddle · weewee · pee-pee · urine(urino) · wee-wee

Soortgelyke frases

analizador de orina
urine chemistry analyser

análisis de orina
uranalysis · urinalysis · urine analysis

orina roja de rodesia
protozoal infections · surra

orinar sangre
to urinate blood

hierba de la orina
green-carpet · smooth rupturewort

la orina
urine

voorbeelde

Aportan sustancias alcalinizantes que neutralizan el exceso de ácidos en la sangre y facilitan su eliminación por la orina, lo cual resulta especialmente útil a quienes padecen reumatismo por exceso de ácido úrico (artritismo) y a los que consumen carne en abundancia.
Troop alkalizing substances that neutralize the excess acid in the blood and facilitate its elimination in the urine, which is especially useful to those suffering from rheumatism by excess uric acid (arthritism) and those who consumed meat in abundance.

Jerzy Makarowski, el Sr. Álvaro Sandoval y la Sra. Stella Kerubo Orina por su amable cooperación y apoyo
I also wish to thank the other members of the Bureau, Mr. Jerzy Makarowski, Mr. Álvaro Sandoval and Mrs. Stella Kerubo Orina for their kind cooperation and support

Por este único conducto salen las excreciones, la orina y el huevo.
From this one passage come excreta, urine and egg.

— Sustancias de acidificación de la orina
— Urine acidifying substances

Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orina
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urine

Tanto el Premarin como el PremPro contienen ingredientes extractados de orina de caballo.
Both Premarin and PremPro Contain ingrdients from horse urine.

Sabía que tenía algo que ver con la orina.
I knew it had something to do with urine.

La documentación de piuria con cultivos negativos en una orina ácida hace surgir la sospecha de tuberculosis.
The documentation of culture-negative pyuria in acidic urine raises the suspicion of tuberculosis.

Estos órganos o estructuras utilizan vías determinadas para expulsar el fármaco del cuerpo, que reciben el nombre de vías de eliminación: Orina, Lágrimas, Sudor Saliva Respiración Leche materna Heces Bilis En lo que respecta al riñón, los fármacos son excretados por filtración glomerular y por secreción tubular activa siguiendo los mismos pasos y mecanismos de los productos del metabolismo intermedio.
These organs or structures use specific routes to expel a drug from the body, these are termed elimination pathways: Urine, Tears, Perspiration Saliva Respiration Milk Faeces Bile Drugs are excreted from the kidney by glomerular filtration and by active tubular secretion following the same steps and mechanisms as the products of intermediate metabolism.

Has venido, Orin
You are here, Orin

—Entonces no serán capaces de realizar todas las funciones ideadas —dijo Orin.
"""They won't be able to perform all of their designed functions, then,"" Orin said."

Excrementos u orina cubrían algunos cadáveres, y en algunas mujeres embarazadas había comenzado el proceso del parto.
Excrement and urine covered some of the bodies, and in some pregnant women the birth process had started.

· Estudios de laboratorio (orina, para comprobar el nivel de azúcar y proteínas; y sangre, para comprobar el nivel de hemoglobina y el factor Rh, la presencia del virus de la hepatitis B y del SIDA, y para obtener un hemograma completo).
· Laboratory studies (urine, for sugar and protein; and blood, for haemoglobin, Rh factor, hepatitis B, complete blood picture and AIDS);

Normalmente Kyu salía a los establos apestando a vino y perfume, a veces a orina, y una vez hasta a vómito.
Usually Kyu came out to the stables reeking of wine and perfume, sometimes urine, once even vomit.

La orina de tu padre.
Your father's urine.

Estoy seguro que si revisas, Billy the Kid se orinó más de una vez.
I bet if you looked hard enough, you'd find Billy The Kid pissed his pants once or twice.

Te daré unos antihistamínicos para tratar las nauseas, y analizaremos tu sangre y orina.
I'll give you some antiemetics to treat the nausea, and I'll run some tests on your blood and urine.

En la orina hubo 4+ de proteína y más de 50 eritrocitos por campo de alto poder.
Urinalysis showed 4+ protein and more than 50 red blood cells per highpower field.

Cuatro años después de haberla dejado, siete después de lo de la orina.
Four years after I’d left her, seven years after the urine.

Cinco eran las cosas que discurrían por el cuerpo: sangre, mucosidad, orina, semen y aire.
Five things were carried through the body: blood, mucus, urine, semen, and air.

La testosterona se excreta principalmente por orina en forma de conjugados de ácido glucurónico y sulfúrico de testosterona y sus metabolitos
Testosterone is mainly excreted in the urine as glucuronic and sulphuric acid conjugates of testosterone and its metabolites

Dijo que el hedor de los gases era peor que el de la orina.
Said the bus fumes were worse than the urine stink.”

Hay manchas en las paredes y piso―café, sangre, tabaco, orina, quién sabe.
There are stains on the walls and the floor—coffee, blood, tobacco spit, urine, who knows.

Cuando por fin regresó, el muy estúpido estaba tan borracho que orinó en mi estanque de flores de loto.
When the fool finally returned he was so drunk he peed into my lotus pond.

Y entonces, soltamos la orina del cuerpo a través de la uretra.
And then, we release the urine from the body through the urethra.