otros servicios privados oor Engels
otros servicios privados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
other private services
Asimismo, la sociedad proporcionó otros servicios privados, como servicios turísticos y alquiler de autobuses.
The company also provided other private services, such as touristic services and bus rentals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, la sociedad proporcionó otros servicios privados, como servicios turísticos y alquiler de autobuses.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Otros servicios privados
What' s wrong with that plate?UN-2 UN-2
A nivel de sectores, el sector agrícola tuvo la mayor tasa de empleo total (66,3%), seguido del sector informal (21,7%) y otros servicios privados (7,9%), que se sitúa en tercer lugar.
I' m just getting startedUN-2 UN-2
Las variaciones permanentes del ingreso ejercen una influencia significativa en la importación de viajes internacionales y transporte de pasajeros, mientras que las importaciones de otros servicios privados reaccionan ante variaciones del ingreso corriente.
What' s wrong, baby?springer springer
Con respecto a los derechos humanos en el contexto escolar, el Ministerio de Educación y otros servicios privados y públicos han publicado o colaborado en la publicación de diversos tipos de material de apoyo.
Retreating from the world and forsaking our friendsUN-2 UN-2
asesoramiento jurídico y otros servicios jurídicos privados
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notoj4 oj4
asesoramiento jurídico y otros servicios jurídicos privados,
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
Los resultados empíricos demuestran que los flujos de viajes internacionales y transporte de pasajeros, y de otros servicios privados, están en general muy influidos por los precios relativos de los viajes y los tipos de cambio.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?springer springer
Con este fin, se fomenta la atención educativa privada incrementando el número de escuelas privadas en todos los niveles y la oferta de otros servicios privados en el sistema educativo como, entre otros, agencias de formación y servicios de evaluación del desempeño del alumnado.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youUN-2 UN-2
Un ejemplo es la petición sobre la educación, que aspira a compromisos nuevos y mejorados en la enseñanza superior privada y/u otros servicios privados de enseñanza; no pide compromisos en materia de enseñanza pública; y afirma que un compromiso (especialmente en enseñanza privada) no significa necesariamente dedicar recursos del Estado a instituciones privadas.
She almost delivered in my car!UN-2 UN-2
Un ejemplo es la petición sobre la educación, que aspira a compromisos nuevos y mejorados en la enseñanza superior privada y/u otros servicios privados de enseñanza; no pide compromisos en materia de enseñanza pública; y afirma que un compromiso (especialmente en enseñanza privada) no significa necesariamente dedicar recursos del Estado a instituciones privadas
I was speaking to the General about Five minutes agoMultiUn MultiUn
- otros servicios públicos y privados, por ejemplo, en los ámbitos de la justicia, la cultura, el deporte y el ocio,
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
incluir la posibilidad de que los interesados desactiven el servicio privado de eCall y otros servicios con valor añadido,
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
Actividades de hogares privados con servicio doméstico y otras actividades de hogares privados
Look, just so you know, I take all my dates hereUN-2 UN-2
compra o contratación de otros servicios con fines privados en los últimos doce meses (entradas para eventos recibidas por correo, abonos de telecomunicación, etc.) ;
It' s physics, dear, don' t take any noticeEurLex-2 EurLex-2
Servicios Zona de combustible Servicio de mantenimiento de aviones en tierra Cáterin Otros servicios concedidos a compañías privadas.
His abdominal organs are reversedWikiMatrix WikiMatrix
Podrá disfrutar de otros servicios como desayuno, aparcamiento privado o conexión inalámbrica a internet.
Hi, this is Chris.- And this is RoseCommon crawl Common crawl
salvo que sea proporcionado por otros servicios públicos o privados, asesoramiento sobre el riesgo y la prevención de victimización secundaria o reiterada, intimidación o represalias.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONnot-set not-set
Salvo que sean proporcionados por otros servicios públicos o privados, los servicios de apoyo especializados a que se refiere el artículo 8, apartado 3, desarrollarán y proporcionarán como mínimo:
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
5959 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.