pájaros de jaula oor Engels
pájaros de jaula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aviary birds
cage birds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pájaro de jaula, probablemente un pinzón.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
«Porque, si puedo ser pájaro de bosque», había pensado también, «no quiero convertirme en pájaro de jaula».
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Tercer motivo: pájaros de jaula y aves protegidas muertas o disecadas
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Es un popular pájaro de jaula.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsWikiMatrix WikiMatrix
Nuestra palabra es más creíble que la de un pájaro de jaula.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está especie fue apreciada como mascota, pero su venta como pájaro de jaula se encuentra prohibida en los Estados Unidos desde 1918.
What about the guns?WikiMatrix WikiMatrix
Usaba una cosa parecida a un traje, parecía más gay que una jaula de pájaros una jaula de pájaros... ellos aman eso!
It shall apply from # Septemberopensubtitles2 opensubtitles2
Si tu abu quiere una jaula de pájaro, ella tendrá una jaula de pájaro.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delante de mí, una pila de jaulas llenas de pájaros de brillantes colores, sobre jaulas de conejos.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Casetas y muebles para animales, en concreto mascotas y animales de compañía, en concreto jaulas de pájaros, pero también jaulas de transporte
Mr. Sprague served a purposetmClass tmClass
Como una especies autóctona de las islas japonesas, ha sido representado en el arte japonés en numerosas ocasiones, e históricamente se ha mantenido como un pájaro de jaula.
She can' t resist my animal magnetismWikiMatrix WikiMatrix
Salieron por la puerta lateral, pasando junto al mercado de pájaros, ruidosas jaulas llenas de canciones y aleteos.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Jaulas de pájaros, Jaulas para animales pequeños
I' m glad you didn' t sit in that chairtmClass tmClass
Acuarios caseros, terrarios caseros, cajones para la limpieza de los animales, jaulas para animales de compañía, bañeras de pájaros, jaulas de pájaros, escudillas, comederos para animales, pulverizadores de perfumes
Just scrap that whole ideatmClass tmClass
Recuerdo las instrucciones del zorro: Trasladar el pájaro de la jaula dorada a la de madera.
I' il take them onLiterature Literature
Durante un momento, jugueteó con el pájaro de la jaula.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Alguien sacó a los pájaros de la jaula.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella liberó al pájaro de la jaula.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Decía que yo quemaba la polenta, que dejaba escapar a los pájaros de sus jaulas.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
El pájaro de la jaula daba señales de ahogo entre tanto humo.
None of it' s her faultLiterature Literature
Cuando cesó, se oyó de nuevo la voz que pulverizaba y rascaba. —... Pájaro... de... tu jaula.
You' il have to excuse meLiterature Literature
—¿Tú dejaste escapar a los pájaros de las jaulas?
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Es un júbilo liberar un pájaro de su jaula y debería ser igualmente jubiloso liberar una idea beneficiosa.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Éste tenía el curioso título de «Tan sólo un pájaro en jaula de oro».
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Éste tenía el curioso título de «Tan sólo un pájaro en jaula de oro».
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
1935 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.