pabellón de un país de libre matrícula
flag of open registry country · flag of open-registry country
país de libre matrícula oor Engels
país de libre matrícula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flag of convenience country
open registry country
open-registry country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el cuadro también se indica el porcentaje de la flota de cada país transferido a otros países, especialmente países de libre matrícula.
I' m sorry, I' il just get thisUN-2 UN-2
En el cuadro también se indica el porcentaje de la flota de cada país transferido a otros países, especialmente países de libre matrícula
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsMultiUn MultiUn
En 2005, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró el país libre de analfabetismo; la matrícula escolar general aumentó de 43% a 79%, y la matrícula en las escuelas primarias, de 89% a 93%.
They tried to kill you?UN-2 UN-2
Las aeronaves matriculadas en países que ofrecen libre matrícula apenas se ven en el país de matrícula porque tienen las instalaciones de conservación y las oficinas principales en otros lugares.
What do you want?UN-2 UN-2
Las aeronaves matriculadas en países que ofrecen libre matrícula apenas se ven en el país de matrícula porque tienen las instalaciones de conservación y las oficinas principales en otros lugares
Yeah, I know how that feelsMultiUn MultiUn
Más en concreto, alquilan oficinas, aseguran locales como centros de operaciones, cuentan con los libros y documentos necesarios, así como con los demás requisitos necesarios para obtener en el país donde están instalados los permisos de circulación, las matrículas y los permisos comunitarios de nivel 5 para sus camiones.
Do you know a possible remedy?not-set not-set
En la audiencia se describieron los beneficios proporcionados por el país de acogida: la exención de los derechos de matrícula, un préstamo subvencionado del orden de 4.400 libras esterlinas anuales, así como un fondo para libros y otros gastos.
And the hemorrhoids, are those yours too?EurLex-2 EurLex-2
. El equipo de las Naciones Unidas en el país indicó que la baja tasa neta de matriculación en la enseñanza primaria se solía atribuir a los derechos de matrícula que se cobraban extraoficialmente y a los costos de los uniformes y el material, por ejemplo los libros.
we could hardly collect tax grainsUN-2 UN-2
Otros logros notables incluyen la proclamación de la República Bolivariana de Venezuela territorio libre de analfabetismo y el reconocimiento por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) de la clasificación del país en cuanto a la matrícula en la educación universitaria: el quinto lugar mundial y el segundo en América Latina y el Caribe.
Oh, I can tell you what the harm isUN-2 UN-2
publicado en el Alcance de La Gaceta No # del # de mayo del # establece los lineamientos para la realización de investigaciones de accidentes así como la obligación de la Dirección General de Aviación Civil de notificar el acaecimiento de un accidente cuando la aeronave involucrada sea extranjera al país de matrícula y al Estado de Fabricación de la aeronave Notificará además a la OACI cuando la aeronave accidentada sea de más de # libras
He' s not thereMultiUn MultiUn
Sanders no es ajeno a la radical transformación política que ha vivido el país desde su última campaña presidencial, donde su planteamiento progresista –que incluía un Medicare Para Todos, el aumento del salario mínimo y educación superior libre de matrícula– enfrentaba a un país que no estaba del todo preparado para un cambio de ese calibre.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe destacar que, durante los últimos años, todas las becas que fueron seleccionadas a través de Becas EEUU obtuvieron entre el 75% y el 100% de la financiación necesaria para cubrir el coste total de la estancia del jugador en el país americano (alojamiento, dietas, matrícula, libros, seguro médico y material deportivo).
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este país, la matrícula escolar de los niños extranjeros cuesta unos 70 dólares, y a eso hay que sumarle los 15 dólares que cuestan los libros escolares.
I didn' t get the last nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.