panuelo oor Engels
panuelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
handkerchief
Tome mi panuelo y envuelva la herida con él.
Take my handkerchief and wrap it around.
scarf
Aûn lleva el panuelo verde
He still wears that green scarf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí tienes tu panuelo
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles OpenSubtitles
Si alguien dentro del ascensor deja caer un panuelo, el suelo del ascensor se precipita para chocar con el panuelo.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
Es interesante ver que, en el relato de Panuel, se le quita importancia al papel de la religión.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Aûn lleva el panuelo verde
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.OpenSubtitles OpenSubtitles
Tome mi panuelo y envuelva la herida con èl
She is # years oldopensubtitles2 opensubtitles2
61.06 * Mantones , chales , panuelos , bufandas , mantillas velos y analogos : *
Lets talk more about the Spanish womanEurLex-2 EurLex-2
Tome mi panuelo y envuelva la herida con él.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pido perdön por haberme tenido que recordar por segunda vez lo del panuelo blanco. 46.
And what boat is this?Literature Literature
ex 61.05 * Panuelos de bolsillo bordados * * Fabricacion a partir de tejidos no bordados cuyo valor no exceda del 40 % del valor del producto acabado *
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Te traeré algunos panuelos
Susannah. all we had is dead...... as I am deadopensubtitles2 opensubtitles2
4 . huchas de plastico en forma de pingueino de aproximadamente 16 centimetros de alto , vestido con un panuelo rojo , con una hendidura en la parte posterior que permite la introduccion de las monedas ;
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEurLex-2 EurLex-2
La tía Laura dice que me va a hacer un panuelo de encaje cuando me case.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
ex 48.21 * Pantallas ; manteles , mantelillos y servilletas , panuelos y toallas , bandejas , platos , vasos , salvamanteles , posabotellas y posavasos *
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
61.06 * Mantones , chales , panuelos , bufandas , mantillas , velos y analogos .
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la Nota 1 del Capitulo 48 no excluye los panos citados ; que , ademas , resulta de las notas explicativas de la Nomenclatura de Bruselas que la partida n * 48.21 comprende todas las manufacturas de pasta de papel , papel , carton y guata de celulosa que no se encuentren clasificadas en las partidas precedentes y que no estén excluidas del Capitulo 48 ; que especialmente estan comprendidos en dicha partida los panuelos , los panos higiénicos y la ropa de papel ;
Velma, you ready?EurLex-2 EurLex-2
Todas las novias de la Luna Nueva han tenido panuelos de encaje excepto mi madre, que se escapó para casarse.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Kos manteles, servilletas y panuelos... hay que lavarlos a mano y plancharlos con almidon
Belle de Jour.How charmingopensubtitles2 opensubtitles2
Empezo a utilizar el panuelo como una varita magica mientras hablaba.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Humedecio un panuelo de encaje con el contenido de un frasquito de agua de colonia y se lo paso.
Suddenly he seeLiterature Literature
Considerando que ciertos articulos textiles confeccionados tales como , principalmente , los panuelos de bolsillo y los chales , la ropa blanca , los toldos y sacos de envase , se obtienen generalmente por medio de operaciones de simple confeccion que , consideradas aisladamente o en conjunto , no pueden constituir una elaboracion o transformacion sustancial capaz de conferir a estos articulos el origen del pais en donde han tenido lugar o de la Comunidad ; que no es asi , sin embargo , cuando la confeccion supone operaciones de bordado que dan lugar a una superficie bordada igual al 5 % , por lo menos , de la superficie total de los articulo considerados ;
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
- dobladillos de panuelos , de manteleria , etc. ,
Get these guys out of hereEurLex-2 EurLex-2
Tenemos un relato que habla de un cambio de nombre en Panuel y otro que dice que fue en Betel.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
Uno de ellos empunaba una trompeta, y todos llevaban un panuelo o pedazo de trapo colorado atado a la cabeza.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Frank, dame esos panuelos
Bitch even took the frame off itopensubtitles2 opensubtitles2
Compraron dos panuelos tejidos a mano, grandes y hermosos, a una mujer india, y los ataron alrededor de sus cuellos.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.