paquete de supervisión de llamada oor Engels
paquete de supervisión de llamada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
call supervision packet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Reglamento (UE) no 1173/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la ejecución efectiva de la supervisión presupuestaria en la zona del euro[1], es uno de los seis actos jurídicos del paquete de gobernanza económica, el llamado «six-pack» (paquete de seis medidas).
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
Recuerda la declaración de la Comisión anexa a la Resolución del Parlamento, de 28 de septiembre de 2011, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la prevención y corrección de los desequilibrios macroeconómicos (el llamado «paquete de seis») (2), en la que se afirmaba que la supervisión macroeconómica abarca a los países con déficits y superávits por cuenta corriente, haciéndose una adecuada distinción en lo concerniente a la urgencia de las medidas de respuesta y al tipo de acciones correctoras requeridas; señala que esta declaración allanó el camino a un acuerdo definitivo sobre el «paquete de seis»; pide a la Comisión que se mantenga plenamente comprometida con ella; sostiene que cualquier conclusión a que llegue el Consejo no podrá limitar los derechos de la Comisión en este sentido;
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el artículo 18 de la Ley mencionada, los pacientes también tienen la oportunidad de quejarse y objetar ante las autoridades judiciales competentes y demás autoridades oficiales, de celebrar consultas con un abogado de su elección —cuyos honorarios tendrán que asumir a título personal—, y de enviar y recibir —también a cuenta propia, en total privacidad, sin supervisión ni restricciones—, correspondencia, paquetes y periódicos, así como hacer llamadas telefónicas, etc., lo que les da la oportunidad y libertad de presentar y procesar todas las quejas y apelaciones posibles fuera de la institución en la que se encuentran.
Barely two monthsUN-2 UN-2
Todos los paquetes de telefonía disponen de tecnología VoIP y una Secretaría de Apoyo a la Gestión ha creado servicios para mejorar la supervisión de la red de atención a la mujer y el seguimiento de las quejas registradas en el propio Centro de llamadas.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
Podómetro del paso, contador de la caloría, perseguidor de la distancia, pista de la hora del sueño, supervisión del sueño, exhibición de la fecha del tiempo, recordatorio de la llamada, paquete total 135g
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podómetro del paso, contador de la caloría, perseguidor de la distancia, pista de la hora del sueño, supervisión del sueño, exhibición de la fecha del tiempo, recordatorio de la llamada, paquete total 135g
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Y eso no es todo! Ya que esta herramienta de gestión y supervisión de rendimiento de redes y aplicaciones permite recuperar el flujo del paquete de cada llamada para reconstruir, e incluso reproducir la llamada en cuestión.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esas nuevas normas (recogidas en el «paquete de seis medidas» o «Six Pack», el paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria o «Two Pack» y el Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza) se engarzan en el calendario de adopción de políticas de la UE, también llamado «Semestre Europeo».
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esas nuevas normas (recogidas en el «paquete de seis medidas» o «Six Pack», el paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria o «Two Pack» y el Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza) se engarzan en el calendario de adopción de políticas de la UE, también llamado «Semestre Europeo».
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al debate de hoy sobre el llamado “paquete de dos” (el paquete económico que pide un mayor control presupuestario y la supervisión financiera), Hannes Swoboda, dijo:
And a green one for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas medidas, que fueron aprobadas ayer por el Parlamento Europeo, se incluyen en las normas de supervisión que se facilitarán a los países que reciban ayuda financiera o que estén en un procedimiento de déficit excesivo, los llamados “dos paquetes”.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.