para mantener el orden en la clase oor Engels
para mantener el orden en la clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to keep order in the classroom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era entonces la única clase disponible para mantener la ley y el orden, en el sentido moderno, intenso, de la expresión.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
¿Qué deben hacer los padres para apoyar el esfuerzo de los maestros por mantener el orden en la clase?
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLDS LDS
En cuanto a este derecho, la Policía Nacional Civil (PNC) brinda protección y garantiza la seguridad personal y la libertad de todas las personas en general; asimismo previene y combate toda clase de delitos, para mantener la tranquilidad, el orden y la seguridad tanto en el ámbito urbano como en el rural, con estricto apego a los derechos humanos
I didn' t spare YOUMultiUn MultiUn
En cuanto a este derecho, la Policía Nacional Civil (PNC) brinda protección y garantiza la seguridad personal y la libertad de todas las personas en general; asimismo previene y combate toda clase de delitos, para mantener la tranquilidad, el orden y la seguridad tanto en el ámbito urbano como en el rural, con estricto apego a los derechos humanos.
How lucky to have a family!UN-2 UN-2
En cuanto a este derecho, la Policía Nacional Civil (PNC) brinda protección y garantiza la seguridad personal y la libertad de todas las personas en general; asimismo, previene y combate toda clase de delitos, para mantener la tranquilidad, el orden y la seguridad tanto en el ámbito urbano como en el rural, con estricto apego a los derechos humanos.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrUN-2 UN-2
Artículos de oficina, en particular aparatos de oficina y maquinaria de oficina comprendida en la clase 16, aparatos de oficina para mantener el orden, en particular clips para cartas, tableros de planificación, expendedores de clips, ficheros, cajitas y cubetas para tarjetas, pinchos para notas, tarjeteros, sujeta libros, bandejas de correspondencia, perforadoras, grapadoras, grapas, pinzas para cartas, quitagrapas, plumieres, calendarios para la oficina
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairstmClass tmClass
De acuerdo a su ley orgánica, tiene por objeto proteger y garantizar el libre ejercicio de los derechos de las personas, prevenir y combatir toda clase de delitos, así como la colaboración en el procedimiento para la investigación de delitos; mantener la paz interna, la tranquilidad, el orden y la seguridad, tanto en el ámbito urbano como rural, con estricto apego a los derechos humanos
Don' t let me stop youMultiUn MultiUn
De acuerdo a su ley orgánica, tiene por objeto proteger y garantizar el libre ejercicio de los derechos de las personas, prevenir y combatir toda clase de delitos, así como la colaboración en el procedimiento para la investigación de delitos; mantener la paz interna, la tranquilidad, el orden y la seguridad, tanto en el ámbito urbano como rural, con estricto apego a los derechos humanos.
If you were, so many girls would not be chasing youUN-2 UN-2
En unos pocos cientos de años, esto condujo a la creación del Estado, que consiste en cuerpos de hombres armados para mantener la ley y el orden, defender la propiedad privada y mantener a las clases explotadas en su lugar.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para aquellos que tienen problemas para mantener el orden en el hogar o en la oficina a partir de ahora será capaz de resolver este problema molesto con estilo y clase!
Billy, what the hell?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque nosotros, que a menudo venimos de las circunstancias arduas del gueto, somos los que vemos lo peor de las fuerzas del orden y cómo el sistema las usa de manera arbitraria para mantener a la clase baja bocabajo en el suelo.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alguna forma de compulsión, como la disciplina de premios y castigos, puede ser necesaria para mantener el orden y la aparente quietud de un gran número de alumnos hacinados en un salón de clases; pero con un buen educador y un número reducido de alumnos, ¿sería acaso necesaria alguna represión que eufemísticamente llamáramos disciplina?.
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto si necesitas un planificador para anotar las tareas de clase, calendarios en A3 para las reuniones de la oficina o listas de tareas semanales para mantener el orden doméstico, encontrarás todas estas herramientas en línea de forma muy sencilla y totalmente gratuita.
As you can plainly see, it was bloody awful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí donde la función de policía había sido tradicionalmente asumida por el propio colectivo humano, llegaba un momento en que su complejidad organizativa y la consolidación de funciones de acuerdo a clases sociales (y viceversa), se confabulaban para segregar la institución que, a partir de entonces, se encargaba de mantener el orden.
Bio- weapons expert during the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comienzo por señalar que antes de negarle a la demandante el acceso a clases y exámenes, las autoridades deberían haber utilizado otros medios, como la mediación, para que ella accediera a dejar de usar el velo islámico y continuara con sus estudios o para mantener el orden público en las instalaciones de la universidad si es que estaba realmente en peligro (1).
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las protestas masivas en Chile provocaron obsesión y terror en la clase dirigente brasileña, lo que llevó a Bolsonaro a pedir la reimposición de las leyes represivas de la dictadura militar, y el uso irrestricto del ejército para mantener el orden.
I' m calling someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajadores con mentalidad política percibían que esto era un problema, no solo para su imagen sino también para su capacidad de organización: ¿cómo iban los trabajadores a ganar el voto -por no decir abolir la sociedad de clases- si ni siquiera podían mantener sus propias casas en orden?
Very good cheese!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mantener el trujillismo contra una rebelión popular, el presidente norteamericano Lyndon Johnson ordenó la invasión de la República Dominicana en 1965 e instaló a Joaquín Balaguer, cuyo régimen inmediatamente se dedicó a conducir una guerra contra la oposición de la clase trabajadora.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las clases burguesas el sistema parlamentario es, sin duda alguna, instrumento adecuado para el arreglo de sus conflictos, cuando éstos se presentan, y para hacer provechosa la colaboración, puesto que todos ellos tienen el mismo interés en mantener el orden económico vigente y la organización política que lo sustenta.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las clases burguesas el sistema parlamentario es, sin duda alguna, instrumento adecuado para el arreglo de sus conflictos, cuando éstos se presentan, y para hacer provechosa la colaboración, puesto que todos ellos tienen el mismo interés en mantener el orden económico vigente y la organización política que lo sustenta.
I' m leaving in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la economía de mercado pre-2007 a un país le interesaba tener una clase media amplia porque eran los que consumían y se necesitaba primero una renta alta y endeudamiento, esto es, aporte extra de capital para incentivar el consumo y mantener el orden social.
What is that, isthat a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Engels: "A fin de que estas. . . clases con intereses económicos en conflicto no se aniquilen a sí mismas y a la sociedad en una lucha inútil, se hace necesario un poder para estar aparentemente por encima de la sociedad, y tiene la función de reprimir los conflictos y mantener el "orden."
fine. we can't leave empty handedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.