pata hendida oor Engels
pata hendida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cloven foot
cloven hoof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enséñales tu pata hendida
God, Emma Rae, what' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Entonces el suelo se vuelve yermo, incapaz de ofrecer alimento a los animales de pata hendida.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Siempre puedes reconocer al Malo por su pata hendida.
But I can' t do thatLiterature Literature
Y no se deje engañar por un cerdo que no tenga la pata hendida porque también es diabólico.
There' s something you should seeLiterature Literature
¿Qué es mejor que todos los dioses y peor que el Viejo Pata Hendida?
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Y no se deje engañar por un cerdo que no tenga la pata hendida porque también es diabólico.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Italia no podrá expedir desde su territorio a los demás Estados miembros animales vivos de las especies bovina, ovina, caprina y porcina u otros animales de pata hendida, ni productos animales de estas especies.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
Las vacas tienen dos dedos agrandados en la extremidad de cada pata: la familiar pezuña «hendida».
Looks blond, not greyLiterature Literature
Considerando que la situación de la fiebre aftosa en Italia es tal que puede poner en peligro las cabañas de otros Estados miembros a través del comercio de animales de pata hendida vivos y de sus productos, excluidos la carne y los productos cárnicos producidos antes de la fecha de la entrada de la enfermedad en las regiones que no habían estado afectadas por dicha enfermedad, y los productos cárnicos sometidos a uno de los tratamientos que se especifican en el apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 80/215/CEE del Consejo, de 22 de enero de 1980, relativa a problemas de polícia sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de productos a base de carne (6), cuya última modificación la constituye la Directiva 91/687/CEE (7), y la leche y productos lácteos sometidos a un tratamiento térmico apropiado;
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la situación de la fiebre aftosa en Italia es tal que puede poner en peligro las cabañas de otros Estados miembros a través del comercio de animales de pata hendida vivos y de sus productos, excluidos la carne y los productos cárnicos producidos antes de la fecha de la entrada de la enfermedad en las regiones que no habían estado afectadas por dicha enfermedad, y los productos cárnicos sometidos a uno de los tratamientos que se especifican en el apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 80/215/CEE del Consejo, de 22 de enero de 1980, relativa a problemas de polícia sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de productos a base de carne (5), cuya última modificación la constituye la Directiva 91/687/CEE (6), y la leche y productos lácteos sometidos a un tratamiento térmico apropiado,
A shark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
Apriete cuidadosamente ambas conexiones con las dos llaves de tuercas. Paso 2 Saque la clavija hendida de la "pata" del quemador lateral y con cuidado, levante el quemador lateral alejandolo de la boquilla de la valvula.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.