pedriscos oor Engels

pedriscos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of pedrisco.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seguro de pedrisco
hail insurance · hailstorm insurance
el pedrisco
hail
pedrisco
hail · hailstone · hailstorm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinan hablaba tan deprisa como una tormenta de pedrisco.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
La juez Davis los miró a todos mientras la lluvia volvía a convertirse en pedrisco y empezaba a repiquetear.
I could lose contractsLiterature Literature
Un intento de exorcizar la casa acabó con un violento diluvio de pedrisco.
I needed youLiterature Literature
Asunto: Catástrofe ocasionada por el pedrisco en una región de Grecia
They built us over thereEurLex-2 EurLex-2
A. Considerando la intensidad de las precipitaciones de pedrisco de los días 4 y 6 de mayo de 1995, acompañadas de vendavales, que se han abatido sobre numerosos municipios y localidades de la Élide y han ocasionado enormes daños a los cultivos de dicha provincia,
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleEurLex-2 EurLex-2
La legislación comunitaria pertinente permite que el daño por pedrisco se incluya en el régimen agrícola de daño e incluye el pedrisco como condición climática adversa que puede asimilarse a un desastre natural.
The stone archEurLex-2 EurLex-2
Había lluvia ácida y un subclima pestilente que incluía nubes de gases venenosos y pedrisco.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Información adicional: La medida para el pago de pólizas de seguro para los cultivos y la producción frutícola incluye los siguientes fenómenos climáticos adversos, asimilables a catástrofes naturales: heladas primaverales, pedrisco, caída de rayos, incendios provocados por rayos, tormentas e inundaciones.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
Fuerte ante el pedrisco, ligero en las emisiones
Just hang with you and not think of any consequences for one day?cordis cordis
—No vaciló por que tuviera doce años —aduje; mis palabras eran frías como granos de pedrisco—.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Denominación: Indemnización por los daños causados por el pedrisco en los municipios de Murça y Mirandela.
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
La cubierta se hundió bajo sus pies y perdió momentáneamente el equilibrio al resbalar con los pedriscos de hielo.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
De repente, una gruesa gota de agua golpeó el ala de su sombrero con la fuerza del pedrisco.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
El martes granizó, el pedrisco se alojó en los arbustos como cristales de sal sobre el brécol.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Pedrisca y fuego, mezclado con sangre, cayendo a la tierra.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Según nuestra información, en algunos Estados miembros de la UE se conceden subvenciones a los denominados seguros por pérdida de cosecha, que cubren los riesgos distintos al seguro contra el pedrisco.
The superb bird of paradise calls to attract a femalenot-set not-set
A. Considerando las graves tormentas, los vendavales y el pedrisco que asolaron a principios de agosto zonas de la región de Tesalia (provincias de Karditsa, Trícala, Larisa y Magnesia),
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Y ejecutaré juicios sobre él con peste y sangre; y con aguaceros inundadores, y pedrisco, y fuego y azufre, lloveré sobre él, y sobre sus hordas, y sobre los muchos pueblos que le acompañan.
What are you talking about, Homer?jw2019 jw2019
Indemnización por los daños causados por el pedrisco en los municipios de Murça y Mirandela
Hey, you don' t have to be a little bastardoj4 oj4
Ahora la suya era una mirada recelosa, semejante a la del campesino que ve acercarse nubes de pedrisco.
She misses you, right?Literature Literature
Como el tiempo era incierto, los campesinos temían el pedrisco, que suele caer en esa época del año.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La medida para el pago de pólizas de seguro para los cultivos y la producción frutícola incluye los siguientes fenómenos climáticos adversos, asimilables a catástrofes naturales: heladas primaverales, pedrisco, caída de rayos, incendios provocados por rayos, tormentas e inundaciones
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?oj4 oj4
En abril de 1986 del pedrisco del peso hasta 1 kg han matado a la Bangladesh 96 personas.
I wonder, could I...MmCommon crawl Common crawl
Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: El daño causado por el pedrisco debe incluirse en la gama de tipos de daños causados por desastres naturales, tal como se establece en el régimen de ayuda estatal no XA 386/08. (Ley CI de 2008).
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`EurLex-2 EurLex-2
Estas hipótesis, las cuales son razonables en modelación de nubes calientes, no es tan adecuada para nubes mixtas donde se considera interacción entre diferentes categorías (agua de nube, de lluvia, cristales de hielo, nieve pedriscos y granizo).
Seems like Gordon cares about the money more than anythingscielo-abstract scielo-abstract
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.