peldaño oor Engels
peldaño
es
Superficie plana que facilita subir o bajar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
step
en
one of a set of rests in a stair or ladder
Tropiezo todos los días en ese peldaño roto.
I trip on that wretched step every day.
rung
La distancia vertical entre los peldaños o escalones sucesivos será la misma dentro de lo posible.
The vertical distance between successive steps or rungs must as far as possible be equal.
stair
Y voy a ir a subir algunos peldaños y ocuparme de estos sentimientos.
And I am going to go run some stairs and work through these feelings.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
footstep · ladder · tread · staircase · stairs · doorstep · stave · steps · walking · run · crosspiece · tap · stepping stone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
step
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
James se detuvo cerca de los peldaños que habían subido el día anterior y aparcó detrás de los coches patrulla.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Sólo tres peldaños...
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que Paranor ha sido durante siglos el hogar ancestral de los druidas, yo sabía de la existencia de esos peldaños.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
A su mortecina luz vieron lo que todos esperaban ver: una escalera de peldaños de piedra, cubierta de cascotes.
We' ve got to goLiterature Literature
Intento mantener la calma, bajo despacio los peldaños que quedan y le abro la puerta al mismísimo Flynn Godfrey.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
—Entra en la calleja —oyó que decía Kennedy mientras él bajaba a toda prisa los primeros peldaños—.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Desde su privilegiado punto de observación, veía a Glen sentado en los peldaños del porche, con la cara entre las manos.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Llegas al Final de los peldaños y te encuentras en otro pasillo, pero mucho más ancho que el que seguías.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
En los talones de su ocupación de Estonia, Letonia y Lituania, los tres países establecieron gobiernos de izquierda que parecían peldaños para completar la sovietización. (...)
Not as well as IWikiMatrix WikiMatrix
Poco después ella descendía por la escala mientras Tyen apoyaba su peso en el último peldaño para evitar que oscilara.
Rename SessionLiterature Literature
Apenas ha subido un peldaño en la escala social, sus ojos ya están fijos en el siguiente.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signallingdevices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
Cargándonos como burros, pudimos descargar el automóvil haciendo dos viajes por los cien peldaños de la escalera.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
Medios de acceso permanente a máquinas e instalaciones industriales. Parte 3: Escaleras, escalas de peldaños y guardacuerpos. (ISO 14122-3:2001)
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
Corrí hacia la parte trasera de la clínica, puse mi pie en el primer peldaño de la escalera y subí al techo.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Las variables secundarias de eficacia fueron el número de peldaños por minuto en # minutos en la prueba de subir escaleras y la excreción urinaria de glucosaminoglucanos en pacientes tratados con Naglazyme en comparación con placebo en la semana
meet the character requirements for the duties involvedEMEA0.3 EMEA0.3
Escaló unos cuantos peldaños más y entonces se arriesgó a mirar hacia arriba.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
¿Qué había en el mundo aparte de estas espirales hechas de peldaños y de tiempo?
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Bajó los últimos peldaños de un salto y aterrizó flexionando los tobillos y sin ningún dolor inesperado.
What a crime you have only# daysLiterature Literature
` ` Acababa de amanecer y la Escalera de Plata era invisible a la pálida luz cuando Goldmoon subió el primer peldaño.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Subí los peldaños hasta la puerta de la casa de Will y Ziggy, y de paso aparté a patadas del porche unas cuantas hojas.
Not as well as ILiterature Literature
Irina cruzó la avenida y desapareció bajando unos peldaños.
Not something.SomeoneLiterature Literature
Sobre cada peldaño había escrita una frase.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Escaleras metálicas, barandas o barandillas de escaleras metálicas, todos sus componentes, accesorios o recambios, balaustres y pilares, pasamanos y peldaños de escaleras metálicas
Is Dad home?- No. He oughtatmClass tmClass
Lazarus Jann ascendió lentamente los peldaños de la escalinata principal de Cravenmoore.
I tell you whatLiterature Literature
Bajó los últimos peldaños de la escalera, vestida de nuevo con los pantalones negros de cuero y el abrigo oscuro.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.