perro de Groenlandia oor Engels
perro de Groenlandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Greenland dog
Greenland husky
inuit dog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los perros de Groenlandia son perros de compañía.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amundsen podía estar seguro de la buena elección de los perros del norte de Groenlandia: serían lo mejor de lo mejor.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Slædepatruljen Sirius — Unidad ártica de trineos de perros de patrulla de la frontera oriental de Groenlandia.
FELlCIA:It feels like leftWikiMatrix WikiMatrix
El general Hernán Pujato trajo los primeros perros de trineo desde Alaska y Groenlandia comenzando así los cruzamientos.
I was horrified that my master wanted his works to die with himWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, el príncipe heredero participó en "Expedición Sirio 2000" durante un período de cuatro meses y 2795 km en una expedición de trineos de perros en la parte norte de Groenlandia.
Say the goddamn words!WikiMatrix WikiMatrix
Las causas de la muerte de Mertz y la enfermedad relacionada con Mawson siguen siendo inciertas; un estudio de 1969 sugirió la hipervitaminosis A, presumiblemente causada por los hombres que comen los hígados de los perros esquimales de Groenlandia, que ahora se sabe que son inusualmente altos en vitamina A. Si bien esto se considera la teoría más probable, las opiniones disidentes sugieren una exposición prolongada al frío o estrés psicológico.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
He viajado 9.000 millas en trineo tirado por perros en Groenlandia a través de una oscuridad que usted no creería.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gisecke, halló en Groenlandia igual variedad de perros sin voz.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Además de todas estas expediciones con el trineo de viento, Larramendi ha realizado otras muchas expediciones de menor duración en la parte sur del casquete polar y en la región de Thule (al noroeste de Groenlandia), tanto con trineo de perros como por la costa.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
El generador zumba en la distancia y, de vez en cuando, dos perros de Groenlandia empiezan a ladrar.
I also heard that her family was really richParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Canadian Inuit Dog es una raza estrechamente relacionada con el perro de Groenlandia.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No te pierdas esta introducción única y de primera mano a Islandia con la ayuda de perros de Groenlandia.
What do you mean, ' who ́?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El perro de Groenlandia es una de las variedades de las razas más antiguas y con una excelente dinámica de conducción.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rasmussen, y dos kalaallit, inuits de Groenlandia, viajaron desde el océano Atlántico hasta el Pacífico en un viaje que les llevó 16 meses con trineos de perros.
Suffer to redeem our lossWikiMatrix WikiMatrix
El grupo está formado principalmente por perros de Groenlandia, una antigua raza utilizada por los pueblos Inuit de ese territorio para tirar de los trineos y cazar focas y osos polares.
To be called names like " wacko "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, la FCI (Federación Cinológica Internacional) clasifica los Perros nórdicos de trineo bajo la sección 1 del grupo V, reconociendo solo cuatro razas: Alaskan Malamute, Siberian Husky, Perro de Groenlandia y Samoyedo.
Spock will have no truck with grief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesper Juul Hansen, entonces director de la estación, saluda a Trille, uno de los dos perros de Groenlandia de la estación, frente al edificio de la cocina mientras el investigador Tobias Donth los mira.
To get rich, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los perros de Groenlandia constituyen una de las razas más antiguas del mundo, ya que descienden de los que acompañaron a los inuit cuando emprendieron su viaje desde Siberia hasta la isla hace un milenio.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el hielo se rompió en julio de 1938, los exploradores dejaron Groenlandia después de hacer una breve parada en Thule para recoger a John Johnson, que había sido mordido por un perro y había necesitado atención médica.
Lights are low, she' s on fireWikiMatrix WikiMatrix
Durante tres años, del 12 de febrero de 1990 al 25 de marzo de 1993, recorrió 14 000 kilómetros, desde Groenlandia hasta Alaska, a través del paso del Noroeste, un viaje en el que tan solo utilizó trineo de perros y kayak.
This is yours if you open thatWikiMatrix WikiMatrix
Desde la perspectiva danesa, Nord era una necesidad desde el punto de vista meteorológico ya que era la única estación a cientos de kilómetros a la redonda, y también como base de reabastecimiento para la Patrulla Sirio, una patrulla de trineo jalada por perros que reemplazó a la patrulla de trineo improvisada durante la guerra en el Parque Nacional del Noreste de Groenlandia.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionWikiMatrix WikiMatrix
Hicieron dos paradas previstas en Groenlandia: una en Fairhaven, para conseguir agua dulce y alimentos; y otra en Idglorssuit, en el fiordo de Umank, para recoger a los perros y entregar regalos a los habitantes esquimales.
You ruined her life completelyWikiMatrix WikiMatrix
¿O es el amo quien no entiende a su perro?» escribió.[44] Después de tomar la decisión de irse hacia el sur, encargó cien perros del norte de Groenlandia, los mejores y más fuertes que había.[45] Además de su durabilidad como animales de carga, los perros podían servir para alimentar a otros perros y podrían proporcionar carne fresca para los hombres durante la expedición polar.
in a food which is to be used solely in thepreparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente solo 27 personas y cerca de 110 perros estuvieron presentes al terminar el invierno en el Noreste de Groenlandia:[1]
I' ve got it all worked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando este inuit de 64 años era joven, podía cazar con su trineo de perros sobre el helado fiordo de Uummannaq, en la costa occidental de Groenlandia, hasta el mes de junio.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.