piletón oor Engels
piletón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piletón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stream pool
en
stretch of a river or stream in which the water depth is above average and the water velocity is quite below average; quiet slow-moving portion of a stream
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas piletones pueden ser importantes para el hábitat de los peces jóvenes, sobre todo cuando llegan a alcanzar la corriente de altas temperaturas de verano y el muy bajo flujo de la estación seca característica.
You' re wanted throughout Indonesia!WikiMatrix WikiMatrix
Las cenizas sobre el piletón indicaban que había lavado ropa a mano, a pesar del frío.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
También hemos hecho algo muy importante en nuestra vida, que ha sido hacer el comedor Los Piletones, donde en ese momento, cuando vinimos de José C. Paz,
Do I need to staple a reminder to your forehead?QED QED
Yo había estado a punto de caminar por un piletón de polvo, para tantear con mis pies, buscando pedazos de un láser.
We don' t have that muchLiterature Literature
La historia de “La Gesta Heroica” (un club de pesca bajo techo) es estrenada, ahora, en el Sportivo Teatral con su puesta completa, que requirió de una gran obra de infraestructura para recrear los piletones del sótano de la fábrica abandonada que lindaba con el entubamiento del Arroyo Maldonado.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelCommon crawl Common crawl
Ello condujo en 1246 a la fundación de Aigues-Mortes la primera ciudad portuaria francesa sobre el Mediterráneo, y la creación de una amplia operación de piletones para obtención de sal evaporación.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onWikiMatrix WikiMatrix
El problema de la alta contaminación de las aguas de mar en la Zona Norte de la costa marplatense provocada por residuos cloacales y la descarga de efluentes pluviales se ve agravado por el entrampamiento de las aguas litorales dentro de los piletones de piedra resultantes.
You can take the call at the lobby phone over thereCommon crawl Common crawl
Teguidda, ubicada sobre el lecho de un antiguo lago, se inunda todos los años con las aguas provenientes del Aïr Massif al este, produciéndose piletones naturales de sal.
Although I was thinking of SwitzerlandWikiMatrix WikiMatrix
Estaba apenas cubierto por el polvo, justo al borde del piletón.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Los piletones de polvo eran perfectos para esconder las partes.
Now you rememberLiterature Literature
Aléjate de los piletones de polvo.
You guyswant to come with?Literature Literature
Siglo XIX En la década de 1860, don Clemente Martínez toma posesión de esas tierras, al morir; su esposa se casa con don Pedro Cano, que en el año 1874 levanta la estancia "El Recreo" que contaba con la casa principal, piletones de agua, molino de viento a los pies de las lomas y su propio templo familiar hoy en día la Parroquia San Roque de Recreo.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
Luchando contra la jaqueca que estalla de golpe, mido los pasos que me separan del piletón que está junto a la parrilla.
Closed bottleLiterature Literature
Parece que una planetóloga brasileña caminó por un piletón de polvo, cerca de Copérnico.
And I would crosspaths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Los ríos son famosos por la claridad de sus aguas y las oportunidades que ofrecen para pescar a pez visto; el Petit Cascapedia, conocida por sus pintorescos piletones donde habitan grandes salmones y enormes brookies; el famoso Grand Cascapedia, donde los salmones de 40 libras son comunes y el Bonaventure famoso por los grandes runs de Salmones y la pesca a pez visto.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youCommon crawl Common crawl
Había un profundo piletón de polvo veinte metros al sur de la roca inclinada.
Why don' t you give it up?Literature Literature
El asesino podría haber arrojado su arma en un piletón de polvo.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Temprano aquella mañana, se había puesto a vadear un gran piletón de polvo para instalar unos equipos.
Application of sanctionsLiterature Literature
—Tal vez el asesino arrojó el cuerpo en el piletón —especuló Laura—, y luego halló la correa.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Esta porción de piletones de un arroyo a menudo proporciona un hábitat especializado de ecosistemas acuáticos para los organismos que tienen dificultades para la alimentación o la navegación en los tramos más rápidos del río, o la temporada más cálida del agua.
You' re an intelligent manWikiMatrix WikiMatrix
El próximo día 30 de Junio, un día como este pero hace 30 años, un enamorado de la vela junto con un grupo de amigos, en el famoso Piletón de la Plaza Rubén Darío, se disponían a realizar la botadura de aquel primer RG-65 bautizado con el nombre de “Lady Susan”.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Common crawl Common crawl
La docena de policías del equipo de búsqueda original esperaba ya en el piletón de polvo.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Cuando alcanzó el borde del piletón, sus piernas estaban congeladas hasta las rodillas.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Podrás descubrir al canyoning que combina trekking con técnicas de escalada y natación por piletones o cañadones naturales.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe una verdadera semejanza entre lo requerido para satisfacer a los turistas y lo requerido para practicar la reproduccion, es decir animales adultos y de gran tamaño y piletones seminaturales; y los importantes capitales invertidos en las nuevas granjas orientadas hacia el turismo demuestran que los financistas esperan, finalmente, ganar dinero al hacerse cargo de ese tipo de riesgo.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.