plancha delgada oor Engels
plancha delgada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thin plate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era la misma clase de ataúd, sin barnizar y de planchas delgadas, que había comprado para Song Fanping.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
La parte de atrás es una plancha delgada.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutgv2019 gv2019
Sin embargo, sí existe tecnología para unir materiales en forma de planchas delgadas.
The reward would be goodcordis cordis
Regresó poco antes de mediodía, seguida por cuatro hombres que cargaban con el ataúd de planchas delgadas.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Hay que descortezar los árboles y serrarlos en planchas delgadas para hacer tablas.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
Rompe de una patada la plancha delgada y así podrás retirar todos los cajones y desmontar el armario fácilmente.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportgv2019 gv2019
El armazón consistía en una plancha delgada de hierro batido, sobre la que se había superpuesto una piel blanca de buey.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
Este método de impresión se consigue al tomar una fotografía a la página impresa y luego usar la película producida para hacer planchas delgadas para la impresión offset.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayjw2019 jw2019
En este caso, los científicos desarrollaron teorías basadas en transformaciones con el fin de evaluar la calidad de los mantos así como las deformaciones de flexión en planchas delgadas.
I' m just mad I didn' t suggest it firstcordis cordis
Una gran área de superficie tal como una plancha delgada tiene muchas fugas y es más segura que la misma cantidad de material fisible en un forma pequeña y compacta, tal como un cubo o una esfera.
God does not need a radio to spread His word, IrisWikiMatrix WikiMatrix
Durante la formación de las planchas metálicas, delgadas y de gran resistencia, el arrugado de las planchas puede convertirse en un problema.
And a detonator in her handcordis cordis
Por este motivo, los investigadores pretendían adaptar el método que se utiliza con planchas delgadas, aumentando el grosor de los materiales hasta los 5 mm y centrándose en las combinaciones de Al/acero con configuraciones de unión en T y unión a testa.
How' d he fall?cordis cordis
La técnica de plique-a'-jour es por lo general utilizada para producir una base sobre una plancha delgada de mica o de cobre la cual es posteriormente despegada (en el caso de la mica) o removida con ácido (en el caso del cobre).
You be careful and stick to my ordersWikiMatrix WikiMatrix
La placa es una plancha delgada de metal de aproximadamente 43 cm por 25 cm de tamaño y tiene unos agujeros que, según sospecha Björkdahl son orificios de bala o causados por fragmentos de un artefacto explosivo, entre ellos cuatro muy próximos entre sí y cerca del centro de la plancha.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.UN-2 UN-2
Encontré a Cara de Tortuga trabajando en unas delgadas planchas de madera con cuatro de sus alumnos avanzados.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
La pequeña gema de Jacen seguramente podría abrirse paso a través de una delgada plancha metálica...
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Inspeccionó la delgada plancha de madera corrugada de la puerta, y concluyó que sería fácil derribarla.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
Imaginad delgadas planchas de metal, verticales, separadas por pocos milímetros.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
La lluvia sobre la delgada plancha de metal; agradable, sin duda, pues convierte el polvo caliente en barro.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
La plancha parecía más delgada que la de los submarinos americanos.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Daguerre mejoró la técnica de Niepce en sus «daguerrotipos», imágenes sobre delgadas planchas de plata.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Desde el retorno de los humanos se habían salvaguardado dos libros, escritos en delgadas planchas de metal.
What' s going on?Literature Literature
Investigadores europeos realizaron amplios estudios numéricos y experimentales de planchas metálicas delgadas soldadas, con el potencial para recudir los defectos que aumentan significativamente los costes de los astilleros.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guyscordis cordis
Por fortuna, la puerta de ese lado del hall era sólo una estructura frágil de planchas de madera delgadas.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Unos pocos golpes cortaron la delgada plancha que rodeaba la lengüeta de la cerradura y pudo abrir la tapa.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.