planificación de rutina oor Engels
planificación de rutina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
routine planning
También se encarga de la planificación de rutina, la coordinación y realización de operaciones de apoyo para todas las oficinas de la UNAMI.
It is also responsible for the routine planning, coordination and conduct of sustainment operations for all UNAMI offices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se requiere de ayuda en la planificación de rutinas diarias que mantengan un equilibrio entre la actividad y el reposo.
Thank those twoLiterature Literature
También se encarga de la planificación de rutina, la coordinación y realización de operaciones de apoyo para todas las oficinas de la UNAMI.
All right, I' il try againUN-2 UN-2
El Centro también se encarga de la planificación de rutina, la coordinación y realización de operaciones de apoyo para todas las oficinas de la UNAMI.
I get so damned mean!UN-2 UN-2
El Centro de Operaciones Logísticas tendrá también a su cargo la planificación de rutina, la coordinación y la realización de operaciones logísticas para todas las localidades en que se ha desplegado la Misión
I want you to take itMultiUn MultiUn
Se espera que el estudiante participe en equipos en los trabajos de rutina y en la planificación y evaluación de tareas.
I' m staying here tonightCommon crawl Common crawl
El apoyo del UNICEF a las campañas de inmunización se centra en las zonas de difícil acceso, mientras que la planificación de los servicios de rutina a nivel de distrito se centra en los grupos de población que cuentan con una cobertura insuficiente.
It is little more than legalized theft from today's youngUN-2 UN-2
El apoyo del UNICEF a las campañas de inmunización se centra en las zonas de difícil acceso, mientras que la planificación de los servicios de rutina a nivel de distrito se centra en los grupos de población que cuentan con una cobertura insuficiente
I' m still thereMultiUn MultiUn
Cuando por fin termina, las rutinas de planificación magnética funcionan igual de bien que lo hacían en Cambridge.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Sustitución de dos aviones por aviones más pequeños y reducción de dos helicópteros, así como planificación mensual de los vuelos militares de rutina obteniendo una mejor gestión del combustible
Let me see thatUN-2 UN-2
Le encantaba el horario de estudio, la planificación y la predecible rutina.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
Su planificación era fija, raras veces desviándose de la rutina.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Se delegará autoridad al Centro para que coordine y realice actividades de rutina informando, según convenga, a la División de Planificación y Operaciones de la sede
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantMultiUn MultiUn
Se delegará autoridad al Centro para que coordine y realice actividades de rutina informando, según convenga, a la División de Planificación y Operaciones de la sede.
I don' t understand what happenedUN-2 UN-2
Todavía se gasta demasiado tiempo y energía en examinar cuestiones de rutina de la presentación de informes en detrimento de la planificación estratégica.
Put himin E. R. Three on the leftUN-2 UN-2
Todavía se gasta demasiado tiempo y energía en examinar cuestiones de rutina de la presentación de informes en detrimento de la planificación estratégica
Using two different test specimens, a componentMultiUn MultiUn
Por su parte, la cobertura de inmunización es muy baja; la insuficiencia de recursos financieros sigue siendo una de las principales causas del escaso desarrollo de las actividades de vacunación de rutina en el país (Ministerio de Planificación # págs # y
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceMultiUn MultiUn
Por su parte, la cobertura de inmunización es muy baja; la insuficiencia de recursos financieros sigue siendo una de las principales causas del escaso desarrollo de las actividades de vacunación de rutina en el país (Ministerio de Planificación, DSRP 1, 2004, págs. 13 y 14).
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesUN-2 UN-2
Planificación de rutinas, inspección y turnos de trabajo
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La planificación de rutinas complejas basada en el concepto especial y personalizado de roles y autorizaciones.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una estupenda herramienta de consulta y planificación de rutinas de gimnasio.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planificación de rutinas (1).
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planificación de rutinas basada en rutas activadas, horarios y esquemas de operación.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una rutina que muy bien se alinea con la propia planificación de Cal.
You' re safe hereLiterature Literature
Los instrumentos característicos de esas intervenciones son las normas y las rutinas institucionales que afectan a la planificación de los gastos y la gestión financiera, la administración pública y las relaciones laborales, la organización y los métodos de adquisición, y la auditoria y la evaluación
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that followsa pattern or a set of rulesMultiUn MultiUn
Los instrumentos característicos de esas intervenciones son las normas y las rutinas institucionales que afectan a la planificación de los gastos y la gestión financiera, la administración pública y las relaciones laborales, la organización y los métodos de adquisición, y la auditoria y la evaluación.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.